Article View: pl.rec.foto.art
Article #288Re: tytulowanie zdjec
From: Henryk fgraf
Date: Wed, 23 Feb 2000 23:38
Date: Wed, 23 Feb 2000 23:38
69 lines
3785 bytes
3785 bytes
Cholera jasna ja tego nie wysylalem tyle razy!!!!!!!!! co za diabel w tyum maci??? -- Pozdrowienia Henryk Fgraf fgraf@poczta.onet.pl Henryk fgraf <fgraf@poczta.onet.pl> napisal: > Czesc > a jak sobie wyobrazacie ksiazki,filmy bez tytulu? Jak omawiac obrazy > wielkiego Leonarda bez tytulu?Tytul sluzy rowniez katalogowaniu dziel to > "cos " musi sie jakos nazywac.Czy mowiac o obrazie "Monna Lisa" bedziemy > opisywac,ze to takie plotno Leonarda z laska o duzych oczach itd.Moim > zdaniem tytuly powinny byc nadawane zdjeciom,nie tylko by pomoc ogladajacym > zrozumiec temat ale rowniez by bylo wiadomo o jakim zdjeciu mowa. > > -- > Pozdrowienia > Henryk Fgraf > fgraf@poczta.onet.pl > > > wolf-5 <wolf-5@vc.pl> napisal: > > > Chcialbym zapytac szanownych grupowiczow jaki jest ich poglad na > tytulowanie > > > wlasnych prac. > > > Slyszy sie bowiem z roznych stron rozne zdania. Jedni twierdza, ze > zdjecie > > > powinno miec > > > tytul inni wprost przeciwnie. Mi osobiscie wydaje sie, ze podnoszac > > > fotografie do rangi > > > sztuki nalezy nadac jej tytul, poniewaz pozostawiajac zdjecie bez tytulu > > > czesto (nie zawsze) > > > dopuszczamy dowolnosc interpretacji, a artyscie, ktory tworzac angazuje > > > swoje uczucia > > > chodzi chyba o to aby mysli odbiorcy przynajmniej podazyly w tym samym > > > kierunku. > > > > Tytul w/g mnie w niektorych wypadkach jest czescia "dziela", ale jest > > bardziej potrzebny autorowi. Autor samym dzielem cos tam wyraza, a tytul > > dopelnia wyraz - zwraca uwage no to co autor mial na mysli, lub co mu > > sie skojarzylo. Odbiorca, tytulem sugerwac sie moze, ale nie musi - jemu > > jest to mniej potrzebne. Moze skonfrontowac - co dzielo jemu na mysl > > przywodzi a z czym kojarzylo sie autorowi, ale i tak dla odbiorcy > > najwazniejsze bedzie jego wlasne wrazenie a nie to co "autor chcial > > przez to powiedziec"... czyli w zasadzie dla odbiorcy tytul w wiekszosci > > wypadkow bedzie bez znaczenia. > > Wiele tez zalezy od samego trytulu - kiedys widzialem obraz > > przedstwiajacy czerwony kwadrat na czarnym tle - i taki byl tytul > > "czerwony kwadrat na czarnym tle" nic wiecej... po prostu opis "dziela" > > pewnie wiekopomnego. Widzialem w galeriach "dziela sztuki nowoczesnej" > > ktore i po odczytaniu tytulu nadal dla mnie pozostawaly kupa plam bez > > tresci - czyli tak jak powiedzialem wczesniej, dla mnie jako odbiorcy, > > tytuly byly bez znaczenia... zastanawialem sie tylko gdzie ten autor > > widzial w tym swoim dziele to o czym pisal w tytule ;-))) > > czasem jednak dobrze dobrany tytul bardzo pozytywnie podkresla wydzwiek > > tego co dzielo przedstwaia... > > > > troche zamacilem i sam sie juz wtym zgubilem ;-) > > > > wolf-5 > > >
Technical Details
Message-ID:
<kc_s4.33676$G3.800568@news.tpnet.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.task.gda.pl!polsl.gliwice.pl!Eleet.ampr.gliwice.pl!news.wwek.wwi.pl!news.tpnet.pl!not-for-mailReferences:
<waPs4.26438$G3.727760@news.tpnet.pl> <38B3F021.EF3E6F58@vc.pl> <o6Vs4.30223$G3.766082@news.tpnet.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.task.gda.pl!polsl.gliwice.pl!Eleet.ampr.gliwice.pl!news.wwek.wwi.pl!news.tpnet.pl!not-for-mail From: "Henryk fgraf" <fgraf@poczta.onet.pl> Newsgroups: pl.rec.foto.art References: <waPs4.26438$G3.727760@news.tpnet.pl> <38B3F021.EF3E6F58@vc.pl> <o6Vs4.30223$G3.766082@news.tpnet.pl> Subject: Re: tytulowanie zdjec Lines: 71 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2417.2000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300 Message-ID: <kc_s4.33676$G3.800568@news.tpnet.pl> Date: Wed, 23 Feb 2000 23:38:56 GMT NNTP-Posting-Host: 212.160.13.38 X-Complaints-To: abuse@tpsa.pl X-Trace: news.tpnet.pl 951349136 212.160.13.38 (Thu, 24 Feb 2000 00:38:56 MET) NNTP-Posting-Date: Thu, 24 Feb 2000 00:38:56 MET Organization: TPNET - http://www.tpnet.pl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit