Article View: pl.rec.film
Article #398519Re: Wiedźmin
From: Marek
Date: Fri, 24 Dec 2021 09:16
Date: Fri, 24 Dec 2021 09:16
15 lines
1888 bytes
1888 bytes
On Sun, 19 Dec 2021 20:47:42 +0100, Smok Eustachy <smok@wurg.pl> wrote: > Ekranizacja to w miarę wierne przeniesienie na ekran z niezbędnymi > W naszym przypadku adaptacja oznacza: > fabuła sensowna zostaje zmieniona na bezsensowną, > dobrze skonstruowani bohaterowie zostają zmienieni w źle > napisanych, > fajne dialogi zostają zmienione w kiepskie dialogi, Chwila, Sapkowski (będąc aktywny w tej produkcji) zaakceptował taką formę realizacji jego literatury, więc sorry ale jak się nie podoba to po prostu się na niej nie znacie. -- Marek
Technical Details
Message-ID:
<almarsoft.21670962766757648@news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!usenet.goja.nl.eu.org!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!feeds.phibee-telecom.net!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed8.news.xs4all.nl!news-out.netnews.com!news.alt.net!fdc2.netnews.com!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<61bf8c5e$0$527$65785112@news.neostrada.pl> <61bf8c5e$0$527$65785112@news.neostrada.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!usenet.goja.nl.eu.org!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!feeds.phibee-telecom.net!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed8.news.xs4all.nl!news-out.netnews.com!news.alt.net!fdc2.netnews.com!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail From: Marek <fake@fakeemail.com> Newsgroups: pl.rec.film Subject: Re: Wiedźmin Date: Fri, 24 Dec 2021 10:16:05 +0100 Mime-Version: 1.0 In-Reply-To: <61bf8c5e$0$527$65785112@news.neostrada.pl> References: <61bf8c5e$0$527$65785112@news.neostrada.pl> <61bf8c5e$0$527$65785112@news.neostrada.pl> Message-ID: <almarsoft.21670962766757648@news.neostrada.pl> User-Agent: Groundhog 2.08 Newsreader for Android http://83.220.108.211/bins/groundhog/ Lines: 15 Organization: Telekomunikacja Polska NNTP-Posting-Host: 178.183.113.142 X-Trace: 1640337367 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 544 178.183.113.142:58764 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl X-Received-Bytes: 1579 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit