Article View: pl.praca.dyskusje
Article #1004Propozycje umowy
From: Kuba Janowski
Date: Fri, 06 Mar 1998 22:39
Date: Fri, 06 Mar 1998 22:39
261 lines
16379 bytes
16379 bytes
Jednemu z moich znajomych zaproponowano pracę na stanowisku Informatyka w
pewnej firmie.
Ponieważ ma on firmę to zamaiast pracy na etat zaproponowano mu współpracę
w oparciu o umowę pomiędzy firmami
ze stawką w sumie bardzo śmieszną bo ok 20 zł/h.
Zleceniodawca przygotował umowę i przedstawił ją znajomemu(tekst umowy w
załączniku).
Zamazałem tylko dane firmy i inne informacje mogące posłużyć jej
zidentyfikowaniu
Dla tych, którzy nie lubią czytac umów w skrócie:
Umowa dotyczy administrownia siecią, serwerem, wszystkimi komputerami w
siedzibie i oddziałach
Umowa jest obwarowna szeregiem klauzul i kar umownych włącznie z pełną
odpowiedzialnoscią za ew. szkody.
begin 600 int.TXT
M(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(%5-3U=!#0H-"EIA=V%R=&$@
M=R!D;FEU("XN+BXN+BXN+BXN+BXN+BXN+C$Y.3AR+B!86%A86%A86%A8+"!P
M;VUIZF1Z>3H-"EA86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%@-
M"GH@<VEE9'II8KD@=R!86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A8
M6%A86 T*<F5P<F5Z96YT;W=A;GEM('!R>F5Z.@T*6%A86%A86%A86%A86%A8
M6%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A8#0IZ=V%N>6T@9&%L96H@6FQE8V5N:6]D
M87=CN2P-"@T*82!F:7)MN2!O(&YA>G=I93H-"@T*>B!S:65D>FEBN2!W("XN
M+BXN+BXN+BXN+BX-"G)E<')E>F5N=&]W86ZY('!R>F5Z.@T*#0IZ=V%NN2!W
M(&1A;'-Z96H@8WKJG&-I('5M;W=Y($9I<FVY#0IO(&YA<W3J<'5JN6-E:B!T
M<F6<8VDZ#0H-"B @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @("!L+@T*
M;"Y:;&5E8VYI;V1A=V-A('!O=VEE<GIA($9)4DU)12P@82!T82!Z;V)O=VFY
M>G5J92!S:>H@9&\@:V]M<&QE:W-O=V5J(&]B<[-U9VD-"B @:6YF;W)M871Y
M8WIN96H@:2!S97)W:7-U('-P<GKJ='4@:6YF;W)M871Y8WIN96=O(%IL96-E
M;FEO9&%W8WD@=SH-"B @82D@8FEU<GIE('<@6%A86%A86#L-"B @8BD@8FEU
M<GIE('<@6%A86%A86#L-"B @8RD@8FEU<GIE('<@6%A86%A86#L-"B @9"D@
M8FEU<GIE('<@6%A86%A86#L-"B @92D@8FEU<GIE('<@6%A86%A86"X-"C(N
M3V)SLW5GN2!I;F9O<FUA='EC>FZY(&D@<V5R=VES;W>Y+"!O(&MT\W)E:B!M
M;W=A('<@<&MT+B Q(&YI;FEE:G-Z96=O#0H@('!A<F%G<F%F=2P@1DE234$@
M;V)E:FUI92!R\W=N:66_('=S>GES=&MI92!B:75R82!:;&5C96YI;V1A=V-Y
M+"!K=/-R90T*("!P;W=S=&%NN2!P;R!P;V1P:7-A;FEU(&YI;FEE:G-Z96H@
M=6UO=WDN#0H-"B @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" R+@T*
M1DE234$@;YQW:6%D8WIA(+]E('!O<VEA9&$@;V1P;W=I961N:64@:W=A;&EF
M:6MA8VIE+"!O<F%Z('=S>F5L:VEE#0IU<')A=VYI96YI82!N:65Z8NID;F4@
M9&\@<')A=VEDLV]W96=O(&D@<VMU=&5C>FYE9V\@=WEK;VYY=V%N:6$@G'=I
M861C>F7Q#0IO8FKJ='EC:"!N:6YI96IS>KD@=6UO=[DN($MO<&EE(&]D<&]W
M:65D;FEC:"!D;VMU;65N=/-W('<@>F&SN6-Z96YI=2X-"@T*(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(#,N#0HQ+B!:82!K;VUP;&5K<V]WN2!O
M8G.S=6?J(&EN9F]R;6%T>6-Z;KD@<W1R;VYY('5W8;]A:KDZ#0H@(&$I(&%D
M;6EN:7-T<F%C:NH@<WES=&5M96T@<VEE8VEO=WEM+ T*("!B*2!A9&UI;FES
M=')A8VKJ(&]P<F]G<F%M;W=A;FEE;2!B87H@9&%N>6-H(%IL96-E;FEO9&%W
M8WDL#0H@(&,I(&%D;6EN:7-T<F%C:NH@<WES=&5M86UI(&]P97)A8WEJ;GEM
M:2!N82!S=&%C:F%C:"!R;V)O8WIY8V@@:2!S97)W97)A8V@L#0H@(&0I(&%D
M;6EN:7-T<F%C:NH@<WES=&5M96T@<')Z97-YLV%N:6$@9&%N>6-H+ T*("!E
M*2!K;VYS97)W86-JZB!S<')ZZG1U(&MO;7!U=&5R;W=E9V\@*'<@='EM(&1R
M=6MA<F5K+"!M;V1E;?-W+"!S<')ZZG1U#0H@(" @('-I96-I;W=E9V\@971C
M+BD-"B @(" @:6YS=&%L86-JZB!I(&MO;F9I9W5R86-JZB!S>7-T96UU(&%R
M8VAI=VEZ86-J:2!D86YY8V@@;W)A>B!O<')A8V]W86YI90T*(" @("!P<F]C
M961U<B!I(&YA9'KS<B!N860@<')Z96)I96=I96T@87)C:&EW:7IA8VII(&1A
M;GEC:"P-"B @:"D@='=O<GIE;FEE(&YO=WEC:"!P<F]G<F%M\W<@:2!N87)Z
MZF1Z:2!W(&UI87+J(&)I9;^Y8WEC:"!P;W1R>F5B#0H@(" @(%IL96-E;FEO
M9&%W8WDL#0H@(&DI(&1O<F%D>G1W;R!I;F9O<FUA='EC>FYE+ T*("!J*2!A
M9&UI;FES=')A8VKJ('-E<G=E<F$@=R!Z86MR97-I92!P<F%W:62S;W=E9V\@
M9G5N:V-J;VYO=V%N:6$@<VEE8VDL(&)A>@T*(" @("!D86YY8V@@;W)A>B!P
M<GIE8VAO=WEW86YI82!I(&%R8VAI=VEZ86-J:2!D86YY8V@L(&$@=&%KOV4@
M=R!Z86MR97-I90T*(" @("!U9&]S=.IP;FEA;FEA(&1A;GEC:"P-"B @:RD@
M9&]K;VYY=V%N:64@8V]M:65S:>IC>FYY8V@@86YA;&EZ('!R86-Y(%IL96-E
M;FEO9&%W8WD@>B!P=6YK='4@=VED>F5N:6$-"B @("!O8G.S=6=I(&EN9F]R
M;6%T>6-Z;F\M<W!R>NIT;W=E:B!I(')A<&]R=/-W('H@<')A8WD@>F$@9&%N
M>2!M:65S:;EC+ T*("!L*2!P<GIY9V]T;W=A;FEE(&D@=V1R;[]E;FEE('5S
MLW5G(&EN=&5R;F5T;W=Y8V@L(&1O()QW:6%D8WIE;FEA(&EC:"!P<GIE>@T*
M(" @(%IL96-E;FEO9&%W8^HN#0H-"C(N($1O(&1N:6$@6%A86%A86"!B+G(N
M($9I<FUA('!R>F5D<W1A=VD@<')Z>6)L:;]O;GD@:&%R;6]N;V=R86T@=&5R
M;6EN;W=Y(&D-"FMO<WIT;W=Y+"!Z86UI97)Z86YY8V@@<')A8RP@;FEE>F+J
M9&YY8V@@9&QA('!R87=I9+-O=V5G;R!W>7=IN7IY=V%N:6$@<VGJ('H-"G!O
M<W1A;F]W:67Q(&YI;FEE:G-Z96H@=6UO=WDN($AA<FUO;F]G<F%M('1E;B!B
MZF1Z:64@<W1A;F]W:;,@>F&SN6-Z;FEK(&1O#0IN:6YI96IS>F5J('5M;W=Y
M+@T*#0HS+B!0<F%W82!A=71O<G-K:64@<')O9W)A;?-W(&D@;F%R>NID>FDL
M(&\@:W3S<GEC:"!M;W=A('<@<'5N:V-I92!H*0T*;FEN:65J<WIE9V\@<&%R
M86=R869U('!O>F]S=&%JN2!WLV%S;F^<8VFY(%IL96-E;FEO9&%W8WDN#0H-
M"C0N(%<@<F%M86-H(&MO;7!L96MS;W=E:B!O8G.S=6=I(&EN9F]R;6%T>6-Z
M;F5J($9)4DU!('IO8F]W:;EZ=6IE('-IZB!D;PT*<&]D:NIC:6$@86MC:FD@
M<V5R=VES;W=E:B!S>7-T96UU(&EN9F]R;6%T>6-Z;F5G;R!:;&5C96YI;V1A
M=V-Y+"!Z('IA<W1R>F6_96YI96T-"G!K="X@-2!N:6YI96IS>F5G;R!P87)A
M9W)A9G4L('<@8VFY9W4@,B!G;V1Z:6X@;V0@;6]M96YT=2!Z9[-O<WIE;FEA
M(&%W87)I:0T*<WES=&5M=2P@:F6<;&D@>F>S;W-Z96YI82!D;VMO;F%N;R!W
M(&=O9'II;F%C:"!O9" X+C P(&1O(#$V+C P+B!:9[-O<WIE;FEA#0IA=V%R
M:6D@9&]K;VYA;F4@<&\@9V]D>BX@,38N,# @8NIDN2!T<F%K=&]W86YE(&IA
M:V\@>F>S;W-Z96YI82!D;VMO;F%N92!D;FEA#0IN87-TZG!N96=O(&\@9V]D
M>BX@."XP,"X@4&]S=&%N;W=I96YI82!N:6YI96IS>F5G;R!P=6YK='4@;6]G
MN2!U;&5G8>8@>FUI86YO;0T*<&\@86MC97!T86-J:2!:;&5C96YI;V1A=V-Y
M+"!S>F5F82!P<F]D=6MC:FD@;'5B(&EN;F5J(&]S;V)Y('5P;W=AOVYI;VYE
M:B!P<GIE>@T*6FQE8V5N:6]D87=CZBX-"@T*-2X@5R!C>F%S:64@<WIC>F5G
M\VQN:64@:7-T;W1N>6T@>F4@=WIG;.ID=2!N82!P<F]C97,@<')O9'5K8WEJ
M;GD@;V)O=VFY>G5JN6-Y#0I:;&5C96YI;V1A=^HL($9)4DU!('IA<&5W;FD@
M;V)E8VYOG.8@=7!O=V&_;FEO;F5G;R!P<GIE9'-T87=I8VEE;&$@9FER;7D@
M=PT*8FEU<GIE+B!/8F5C;F^<YB!T82!N:64@8NID>FEE(&]B;W=IN7IK;W=A
M('!O('!I<V5M;GEM(&^<=VEA9&-Z96YI=2!&25)-60T*;R!B<F%K=2!K;VYI
M96-Z;F^<8VD@=&%K;W=E:B!I(&\@<')Z96KJ8VEU('!ELVYE:B!O9'!O=VEE
M9'II86QN;YQC:2!Z82!S:W5T:VD-"F5W96YT=6%L;GEC:"!A=V%R:6DN($UO
MOV4@=&\@;F%S=+EP:>8@;FEE('=C>F6<;FEE:B!N:;\@<&\@=7"S>7=I92!J
M961N96=O#0IM:65S:;EC82!O9"!D;FEA('!O9'!I<V%N:6$@;FEN:65J<WIE
M:B!U;6]W>2X@6F$@8WIA<R!S>F-Z96?S;&YI92!I<W1O=&YY('IE#0IW>F=L
MZF1U(&YA('!R;V-E<R!P;V1U:V-Y:FYY(&]B;W=IN7IU:KEC>2!:;&5C96YI
M;V1A=V/J+"!S=')O;GD@=7=AOV%JN2!C>F%S#0IZ87=A<G1Y(&UIZF1Z>2!8
M6%A86%A86%A86%A86%A86%@@82!86%A86%A86%A86%A86%A86%A86 T*#0HV
M+B!286UY(&-Z87-O=V4@;VMR99QL;VYE('<@<"X@-"!I(#4@;FEN:65J<WIE
M:B!U;6]W>2!D;W1Y8WJY('!R86,@=R!B:75R>F4@6%A86%A86 T*0WIA<R!P
M;V1JZF-I82!C>GEN;F^<8VD@<V5R=VES;W=Y8V@@=R!I;FYY8V@@8FEU<F%C
M:"!I(&+J9'II92!K8;]D;W)A>F]W;R!U>F=A9&YI86YY#0IZ('-Z969E;2!P
M<F]D=6MC:FD@;'5B('-Z969A;6D@='EC:"!P=6YK=/-W+@T*#0HW+B!:82!A
M:V-JZB!S97)W:7-O=[DL(&\@:W3S<F5J(&UO=V$@=R!P87(N(#(@:2 S+"!S
M=')O;GD@<F]Z=6UI96JY(')O>G!O8WKJ8VEE('!R86,-"G-E<G=I<V]W>6-H
M+"!T<G=A:KEC>6-H(&YI97!R>F5R=V%N:64@9&\@;6]M96YT=2!U<W5N:>IC
M:6$@87=A:6DN#0HX+B!:82!U<W5N:>IC:64@87=A<FEI+"!O(&MT\W)E:B!M
M;W=A('<@<&MT+B R+"!S=')O;GD@<F]Z=6UI96JY(&1O<')O=V%D>F5N:64@
M9&\-"G!ELVYE:B!S<')A=VYOG&-I(&-ALV5G;R!S>7-T96UU(&EN9F]R;6%T
M>6-Z;F5G;RP@8WIY;&D@<O-W;FEEORP@=R!M:6%RZ@T*>F%I<W1N:6&S>6-H
M('!O=')Z96(L(&EN<W1A;&%C:NH@:2!K;VYF9W5R86-JZB!N;W=E9V\@;W!R
M;V=R86UO=V%N:6$@:2!S<')ZZG1U(&1O#0IP;W1R>F5B(&ES=&YI96JY8V5G
M;R!S>7-T96UU(&EN9F]R;6%T>6-Z;F5G;RP@;W)A>B!Z86UI86[J('5S>FMO
M9'IO;F5G;R!S<')ZZG1U#0IN82!S<')A=VYY(&1O(&-Z87-U('!ELVYE9V\@
M=7-U;FGJ8VEA(&%W87)I:2X-"@T*(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @-"X-"E=Y:F%Z9'D@1DE235D@:V]N:65C>FYE('!R>GD@=WEK
M;VYY=V%N:74@G'=I861C>F7Q(&]B:NIT>6-H(&YI;FEE:G-ZN0T*=6UO=[DL
M('=Y;6%G8;-Y(&+J9+D@:V&_9&]R87IO=V\@>F=O9'D@;W-O8GD@=7!O=V&_
M;FEO;F5J('!R>F5Z(%IL96-E;FEO9&%W8^H-"FD@<F]Z;&EC>F%N92!BZF2Y
M('=E9+-U9R!P;VYI97-I;VYY8V@@:V]S>G3S=R!P;R!U<')Z961N:6T@=7IG
M;V1N:65N:74@G')O9&MA#0IT<F%N<W!O<G1U(&QU8B!N82!Z87-A9'II92 B
M:VEL;VUE='+S=VMI(B!W9R!S=&%W:VD@9&QA('-A;6]C:&]D=2!O('!O:F5M
M;F^<8VD-"F1O(#DP,"!C;3,N#0H-"B @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @(#4N#0HQ+B!:82"<=VEA9&-Z96YI82P@;R!K=/-R>6-H(&UO
M=V$@=R!P87(N(#$@;FEN:65J<WIE:B!U;6]W>2!&25)-02!BZF1Z:64-"B @
M;V)C:;F_8;-A(%IL965C;F]D87=CZB!W9R!S=&%W:VD@+BXN+BXN('JS+V=O
M9'H@;F$@<&]D<W1A=VEE('IA86MC97!T;W=A;F5G;PT*("!R87!O<G1U('H@
M=WEK;VYA;GEC:"!P<F%C+@T*,BX@4+-A=&YOG.8@;R!K=/-R96H@;6]W82!W
M('!K="X@,2!N:6YI96H@<WIE9V\@<&%R86=R869U(&1O:V]N>7=A;F$@8NID
M>FEE#0H@('!R>F5L97=E;2!N82!K;VYT;R!&25)-62!W(&-IN6=U(#$T(&1N
M:2!O9"!D871Y(&]T<GIY;6%N:6$@<')A=VEDLV]W;PT*("!W>7!ELVYI;VYE
M:B!F86MT=7)Y(%9!5"X@5WF_96H@=WEM:65N:6]NN2!F86MT=7+J($9)4DU!
M('=Y<W1A=VEAY@T*("!BZF1Z:64@:V&_9&5G;R!O<W1A=&YI96=O(&1N:6$@
M<F]B;V-Z96=O(&1A;F5G;R!M:65S:;EC82!Z82"<=VEA9&-Z96YI80T*("!O
M8F5J;75JN6-E(&]K<F5S('1E9V\@;6EE<VFY8V$N#0H-"B @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" V+@T*5R!R86UA8V@@=WEK;VYY=V%N:6$@
M<&]S=&%N;W=I9?$@<&%R+C$@;FEN:65J<WIE:B!U;6]W>2P@1DE234$@>F]B
M;W=IN7IU:F4-"G-IZB!P;VYA9'1O(&1O.@T*,2X@9&]K;VYA;FEA('-P:7-U
M('H@;F%T=7)Y('-P<GKJ='4@:V]M<'5T97)O=V5G;R!:;&5C96YI;V1A=V-Y
M(&]B:NIT96=O#0H@()QW:6%D8WIE;FEA;6D@;R!K=/-R>6-H(&UO=V$@=R!P
M87(N(#$[#0HR+B!Z86)E>G!I96-Z96YI82!P;&]M8F%M:2!W=RX@<W!R>NIT
M=3L-"C,N('IA8F5Z<&EE8WIE;FEA('=W+B!S<')ZZG1U(&AA<[-A;6D@9&]S
M=.IP=2P@=V5D;'5G('IA<V%D('5S=&%L;VYY8V@-"B @=7!R>F5D;FEO(&D@
M>F%T=VEE<F1Z;VYY8V@@<')Z97H@6FQE8V5N:6]D87=CZBX@2V]M<&QE=&YA
M(&QI<W1A(&AA<V6S#0H@('ID97!O;F]W86YA(&+J9'II92!P<GIE>B!&25)-
MRBP@=R!Z86ML96IO;F5J(&MO<&5R8VEE('4@6FQE8V5N:6]D87=C>2X-"C0N
M('-P<F%W;W=A;FEA(&MO;G1R;VQI(&YA9"!G=V%R86YC:F%M:2!U9'II96QO
M;GEM:2!:;&5C96YI;V1A=V-Y(&YA('-P<GKJ="!O#0H@(&MT\W)Y;2!M;W=A
M('<@;FEN:65J<WIY;2!P87)A9W)A9F4[#0HU+B!Z86-H;W=Y=V%N:6$@8F5Z
M=WIG;.ID;FEE:B!T86IE;6YI8WD@9&]T>6-ZN6-E:B!W<WIE;&MI8V@@9&%N
M>6-H#0H@(&9I;F%N<V]W>6-H(&D@;W-O8F]W>6-H(&D@:6YN>6-H+"!Z9W)O
M;6%D>F]N>6-H('<@<&]S=&%C:2!E;&5K=')O;FEC>FYE:B!I#0H@(&MAOV1E
M:B!I;FYE:BP@82!BZF2Y8WEC:"!WLV%S;F^<8VFY('IL96-E;FEO9&%W8WD@
M:2!Z=VFY>F%N>6-H('H@9'II8;-A;&YOG&-IN0T*("!Z;&5C96YI;V1A=V-Y
M+@T*#0H-"B @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @-RX-"D)E
M>B!P:7-E;6YE:B!Z9V]D>2!:;&5C96YI;V1A=V-Y+"!&25)-02!N:64@;6^_
M92!P;W=I97)Z>>8@=WEK;VYY=V%N:6$-"G!R>F5D;6EO=&]W>6-H()QW:6%D
M8WIE\2!O<V]B;VT@=')Z96-I;2X-"@T*(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @(" X+@T*,2X@1DE234$@>F%S=')Z96=A('-O8FEE('!R87=O
M(&]C96YY('!R>GED871N;YQC:2!D;R!E:W-P;&]A=&%C:FD@<W!R>NIT=2!I
M#0H@(&]P<F_^86UO=V%N:6$@:6YS=&%L;W=A;F5G;R!U(%IL96-E;FEO9&%W
M8WDL('IW:;EZ86YE9V\@>B!P<GIE9&UI;W1E;0T*("!U;6]W>2!I(&IE9&YO
M8WIEG&YI92!N:64@<&]N;W-I(&]D<&]W:65D>FEA;&YOG&-I+"!A('<@<WIC
M>F5G\VQN;YQC:2!N:64-"B @;V)C:;F_86JY(&IE:B!K87)Y('5M;W=N92P@
M;R!K=/-R>6-H(&UO=V$@=R!P87(N(#D@<&MT+B R(&D@,RP@>F$@>F%I;G-T
M86QO=V%N90T*("!E;&5M96YT>2!S>7-T96UU(&EN9F]R;6%T>6-Z;F5G;RP@
M:W3S<F4@;FEE('IO<W1ALWD@<')Z97H@;FFY('!O>GET>7=N:64-"B @;V-E
M;FEO;F4N#0HR+B!&25)-02!Z;V)O=VFY>G5J92!S:>H@9&\@<&ES96UN96H@
M;W!I;FEI(&\@;F]W;R!I;G-T86QO=V%N>6-H(&5L96UE;G1A8V@-"B @<WES
M=&5M=2!I;F9O<FUA='EC>FYE9V\N($IEOV5L:2!O8V5N82!T86MA(&YI92!Z
M;W-T86YI92!W>61A;F$@=R!C:;EG=2 W(&1N:0T*("!O9"!D871Y(')O>G!O
M8WKJ8VEA(&5K<W!L;V%T86-J:2!E;&5M96YT=2P@=7=AOV$@<VGJ(+]E(&IE
M<W0@;VYA('!O>OYY='EW;F$N#0H-"B @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @.2X-"FPN1DE234$@;W!R86-U:F4@:2!P<GIE9'-T87=I(&1O
M('IA86MC97!T;W=A;FEA('-C:&5M870@<&]S=.IP;W=A;FEA(&YA#0H@('=Y
M<&%D96LL(&=D>2!W(&IE9&YO<W1K;W=Y8V@@:2!U9&]K=6UE;G1O=V%N>6-H
M('!R>GEP861K86-H(&QO<V]W>6-H#0H@(&YI92!BZF1Z:64@=R!S=&%N:64@
M<W!ELVYIYB!P;W-T86YO=VEE\2!N:6YI96IS>F5J('5M;W=Y+@T*#0HR+E<@
M<')Z>7!A9&MU(&YI92!P;V1JZF-I82!A:V-J:2!S97)W:7-O=V5J('!R>F5Z
M($9)4DW*('H@<')Z>6-Z>6X@;&6_N6-Y8V@-"B @<&\@<W1R;VYI92!&25)-
M62P@82!W('-Z8WIE9_-L;F^<8VD@=R!P<GIY<&%D:W4@;FEE9&]T<GIY;6%N
M:6$@<')Z97H-"B @1DE23<H@=&5R;6EN\W<L(&\@:W3S<GEC:"!M;W=A('<@
M<&%R+B S(' N-"!:;&5C96YI;V1A=V-A(&]B8VFYOWD@1DE23<H@:V%RN0T*
M("!U;6]W;KD@=R!W>7-O:V^<8VD@9&\@,RXP,# @>K,@*'.S;W=N:64Z('1R
M>F5C:"!T>7-IZF-Y('JS*2X-"@T*,RY7('!R>GEP861K=2!G9'D@>F4@=WIG
M;.ID=2!N82!N:64@<&]D:NIC:64@86MC:FD@<V5R=VES;W=E:B!P<GIE>B!&
M25)-RBP@>@T*("!P<GIY8WIY;B!L9;^Y8WEC:"!P;R!S=')O;FEE($9)4DU9
M+"!:;&5C96YI;V1A=V-A('!O;FEE<VEE('-T<F%T>2!P<GIE=WF_<WIA:KEC
M90T*("!K87+J('5M;W=NN2P@;R!K=/-R96H@;6]W82!W('!K="XR+"!A('<@
M<WIC>F5G\VQN;YQC:2!S=')A='D@<&]W<W1ALV4@=PT*("!W>6YI:W4@6%A8
M6%A86%A86%A86%A86%A86%A86%A86"P-"B @6FQE8V5N:6]D87=C82!Z87-T
M<GIE9V$@<V]B:64@<')A=V\@O[ED86YI82!O9'-Z:V]D;W=A;FEA('<@<&6S
M;F5J('=Y<V]K;YQC:0T*("!P;VYI97-I;VYE:B!S>FMO9'DN#0H-"C0N(%IA
M('!O9&KJ8VEE(&%K8VII('-E<G=I<V]W96H@=7=AOV$@<VGJ(')O>G!O8WKJ
M8VEE('!R86-Y('<@;6EE:G-C=0T*("!W>7-TN7!I96YI82!A=V%R:6D@;'5B
M('!O9&KJ8VEE(&EN;GEC:"!D>FEALV'Q('5Z9V]D;FEO;GEC:"!Z('-Z969E
M;0T*("!P<F]D=6MC:FDN#0H-"C4N(%<@<')Z>7!A9&MU(&=D>2!Z92!W>F=L
MZF1U(&YA(&-H87)A:W1E<B!A=V%R:6D@9'ES8WEP;&EN82!P<F%C>2!M;[]E
M#0H@("!Z;W-T8>8@>F%KL_-C;VYA+"!&25)-02!M82!O8F]W:;EZ96L@;FEE
M>G>S;V-Z;F5G;R!P;W=I861O;6EE;FEA#0H@("!:;&5C96YI;V1A=V-Y(&\@
M8VAA<F%K=&5R>F4@87=A<FEI+"!P<GIE=VED>7=A;GEM('-T;W!N:74@;W#S
MGVYI96YI82!O<F%Z(&\-"B @('!O9&KJ='EC:"!P<GIE>B!&25)-RB!K<F]K
M86-H('<@8V5L=2!U<W5N:>IC:6$@87=A<FEI+"!A('1A:[]E(&\-"B @('!R
M>F5W:61Y=V%N>6T@=&5R;6EN:64@>F%K;_%C>F5N:6$@;F%P<F%W>2X-"@T*
M-BX@5R!P<GIY<&%D:W4@;FEE<&]I;F9O<FUO=V%N:6$@<')Z97H@1DE23<H@
M6FQE8V5N:6]D87=C>2!O('IA:7-T;FEA;&5J('-Y='5A8VII+ T*("!O(&MT
M\W)E:B!M;W=A('<@<&MT+C4@;FEN:65J<WIE9V\@<&%R86=R869U+"!Z87-T
M;W-O=V%N:64@;6%JN2!K87)Y('5M;W=N92!O#0H@(&MT\W)Y8V@@;6]W82!W
M('!K="XR(&D@,R!N:6YI96H@<WIE9V\@<&%R86=R869U+@T*#0HW+B!:82!P
M;W=I861O;6EE;FEE(%IL96-E;FEO9&%W8WD@;R!Z86ES=&YI8;-E:B!S>71U
M86-J:2P@;R!K=/-R>6T@;6]W82!W('!K="X@,PT*("!N:6YI96IS>F5G;R!P
M87)A9W)A9G4@<W1R;VYY('5W8;]A:KD@<&\@<&EE<G=S>F4@<F]Z;6]WZB!T
M96QE9F]N:6-Z;KD@;W-O8GD-"B!R97!R97IE;G1U:KEC96H@1DE23<H@>B!O
M<V]BN2!U<&]W8;]N:6]NN2!P<GIE>B!:;&5C96YI;V1A=V/J+"!A(&YA<W3J
M<&YI90T*('!O='=I97)D>F5N:64@9&]K;VYA;F5G;R!Z9[-O<WIE;FEA('<@
M9F]R;6EE('-P;W)ZN61Z96YI82!P<GIE>B!S=')O;GD-"B!W<W#S;&YE:B!N
M;W1A=&MI('!O9'!I<V%N96H@<')Z97H@;W-O8GD@=7!O=V&_;FEO;F4@<')Z
M97H@<W1R;VYY+"!L=6(@;F$-"B!D<F]D>F4@=WEM:6%N>2!P;W1W:65R9'IO
M;GEC:"!P;V1P:7-A;6D@9F%K<_-W+@T*#0H@(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @(" @,3 N#0I3=')O;GD@>F]B;W=IN7IU:KD@<VEG(&1O('IA
M8VAO=V%N:6$@=&%J96UN:6-Y(&AA;F1L;W=E:B!W('IA:W)E<VEE#0IU<F5G
M=6QO=V%N>6T@;FEN:65J<WJY('5M;W>Y+@T*#0H@(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @(" @(" @(" @,3$N#0IL+E5M;W=A(&YI;FEE:G-Z82!Z;W-T86IE
M('IA=V%R=&$@;F$@;VMR97,@-B!M:65S:>IC>2!Z(&IE9&YO;6EE<VGJ8WIN
M>6T-"B @;VMR97-E;2!W>7!O=VEE9'IE;FEA+"!ZLV^_;VYY;2!W(&9O<FUI
M92!P:7-E;6YE:BX-"C(N3R!I;&4@<W1R;VYY(&YI92!P;W-T86YO=VFY(&EN
M86-Z96H@=6UO=V$@8NID>FEE('!R>F5DLW6_;VYA(&YA(&UO8WD-"B @<&ES
M96UN96=O('!O<F]Z=6UI96YI82!S=')O;B!W(&9O<FUI92!A;F5K<W4@9&\@
M;FEN:65J<WIE:B!U;6]W>2!N82!O:W)E<PT*("!N87-TZG!N>2X-"C,N6FQE
M8V5N:6]D87=C>2!SLW6_>2!P<F%W;R!R;WIW:;EZ86YI82!U;6]W>2!Z92!S
M:W5T:VEE;2!N871Y8VAM:6%S=&]W>6T@=PT*("!P<GIY<&%D:W4@;F%R=7-Z
M96YI82!P<GIE>B!&25)-RB!P;W-T86YO=VEE\2!U;6]W;GEC:"P@82!W('-Z
M8WIE9_-L;F^<8VD-"B @=R!P<GIY<&%D:W4@;FEE(&1O=')Z>6UY=V%N:6$@
M=&5R;6EN\W<L(&\@:W3S<GEC:"!M;W=A('<@<&%R+B S('!K="X@-"!I(#4N
M#0H-"@D)"0DQ,BX-"EH@9&YI96T@>F%K;_%C>F5N:6$@;V)O=VEA>GEW86YI
M82!N:6YI96IS>F5J('5M;W=Y+"!S=')O;GD@>F]B;W=I87IU:KD@<VGJ(&1O
M#0IU<F5G=6QO=V%N:6$@=WIA:F5M;GEC:""<=VEA9&-Z9?$@;F%J</.?;FEE
M:B!W('1E<FUI;FEE(#$T(&1N:2!O9"!D871Y#0IR;WIW:;EZ86YI82!U;6]W
M>2P@;W)A>B!D;R!Z=W)O='4@=W-Z96QK:6-H(&1O:W5M96YT\W<@:2!M871E
M<FEAL_-W#0IM86JY8WEC:"!Z=VFY>F5K('H@=WEK;VYY=V%N:65M(&YI;FEE
M:G-Z96H@=6UO=WDN#0H@(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M,3,N#0I792!W<WIY<W1K:6-H('-P<F%W86-H(&YI975R96=U;&]W86YY8V@@
M=6UO=[D@>F%S=&]S;W=A;FEE(&UA:KD@<')Z97!I<WD-"DMO9&5K<W4@0WEW
M:6QN96=O+@T*(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(#$T+@T*
M4W!O<GDL(&IA:VEE(&UO9[D@=WEN:6MNN>8@;F$@=&QE('=Y:V]N>7=A;FEA
M(&YI;FEE:G-Z96H@=6UO=WDL(')O>G-T<GIY9V%N90T*8NIDN2!P;R!P:65R
M=W-Z92!W(&1R;V1Z92!W>F%J96UN>6-H(&MO;G-U;'1A8VII(&$@;F%S=.IP
M;FEE('!R>F5Z(%.Y9 T*=[-AG&-I=WD@;6EE:G-C;W=OG&-I(&1L82!S:65D
M>FEB>2!:;&5C96YI;V1A=V-Y+@T*(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @
M(" @(" @( T*"0D)"3$U+@T*56UO=V$@<W!O<GJY9'IO;F$@>F]S=&&S82!W
M(&-Z=&5R96-H(&IE9&YO8G)Z;6FY8WEC:"!E9WIE;7!L87)Z86-H('!O(&1W
M80T*9&QA(&MAOV1E:B!S=')O;GDN#0H-"@T*#0I:3$5#14Y)3T1!5T-!(" @
M(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @(" @1DE2
'34$-"@T*#" @
`
end
Technical Details
Message-ID:
<01bd4950$0d053ba0$d387ccc2@tomek>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!not-for-mail From: "Kuba Janowski" <kubajano@friko3.onet.pl> Newsgroups: pl.praca.dyskusje Subject: Propozycje umowy Date: 6 Mar 1998 22:39:41 GMT Organization: ICM's news server Lines: 262 Message-ID: <01bd4950$0d053ba0$d387ccc2@tomek> NNTP-Posting-Host: ppp211.gdynia.tpnet.pl X-Newsreader: Microsoft Internet News 4.70.1155 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit