🚀 go-pugleaf

Pan J.F napisał:

>>> Chialbym np zobaczyc co Ukraincy sądzą o naszych haubicach Krab ...
>> Akurat mnie do tego internet nie jest potrzebny.
> O, to ciekaw jestem jak ..

EOT

>>>> W przypadku firefoksa i poszukiwaniu na wyświetlanej stronie jest to
>>>> wszystko jedno -- w domyślnych ustawieniach diakrytyki są ignorowane.
>>> A to nie google?
>> Nie, to Firefox -- działa nawet off-line.
> Wow.

To akurat nie jest rocket science. Obciąć ogonki w Unicode łatwo, porównać
ciągi ASCII też łatwo.

>> Chwała. Ale tu akurat może być odwrotnie -- czasem trzeba pochwalić
>> przeglądarkę. Taki na przykład Lynx, działający w środowisku 8-bitowego
>> kodowania (czyli bez Unicodu), napotkawszy na HTML z zadeklarowaną
>> cyrylicą, wyświetla go w transkrypcji łacińskiej. Dla tych, co nie
>> czytają krzesełek, ale słowiański język rozumieją, rzecz bardzo pomocna.
> O tyle sprawa prosta, ze Rosjanie kiedys sami wymyslili kodowanie, 
> gdzie ich literka to byl odpowiednik łacinski z ASCII plus ustawiony 
> 7-my bit (8-my, jesli liczyc od 1).

Prosta, ale bez związku. Strony pisane cyrylicą przeważnie kodowane są
jako UTF-8, co wcale nie przeszkadza w wyświetleniu ich w ASCII. Ponadto
jest to *transkrypcja*, a nie *transliteracja* -- czyli jedna bukwa może
być zastąpiona przez kilka liter łacińskich.

>>> Ale debil juz np Muellera nie znajdzie, choc to oficjalna niemiecka
>>> transkrypcja. Tzn jak wpisze Mueller, to nie wyszuka Müller.
>> Wpisałem w Google "Mueller" i na pierwszym miejscu dostałem stronę
>> "MÜLLER: Onlineshop". Owszem, jej adres to "mueller.de". Jeśli chce
>> się implementacji niemieckich reguł, wystarczy poprosić: dopisujemy
>> "language:de" do kwerendy -- i już. Więc nie taki debil.
>
> To teraz wpisz Muller.

Pierwsza strona wyników wypełniona samymi Müllerami.

-- 
Jarek