🚀 go-pugleaf

In article <bfoq3u$c8n$2@zeus.polsl.gliwice.pl>, Marek Skrobacki wrote:

> czy moze komus z uzytkownikow bramki do gg(ekgwap,rtg) udalo sie rozwiazac
> problem wysylania polskich znakow, a konkretnie ich wysylania?

Co do kodowania znaków narodowoych, o ile pamiętam specyfikacja DTD WAP
zezwala chyba na kodowanie w standardzie innym niż ISO-8859-1, za to nie wiem
czy bramki to obsługują... 
Warto też zauważyć, że różne firmy stosują różne systemy kodowania znaków...

Nokia używa Windows-1250 (sic!) jak inne to nie wiem, ale prawie na 100%
jest to inne kodowanie... Aby sprawdzić co i jak proponuję napisać proste CGI.
Wpisać sobie w pola odpowiednie literki z krzakami i zobaczyć co się dostanie
na wyjściu skryptu - w jakim standardzie to przeszło przez gateway.

Wniosek: nie uzywac polskich znaczków :-( ewentualnie poszukać czegoś napisanego
w Javie, co zadba o konwersję krzaczorów.

BTW 1:
Gdzieś czytałem w dokumentacji Nokii - albo bramka wap albo SMSC ma taką łądną
tablicę przekodowania obcinającego ogonki... a może oba to mają :-)

BTW 2:
Znak Yena (przekreślone Y) wysłany z nokii na email ma postać _-Y czy jakoś tak,
to samo wysłane z Sony CMD-X2000 (ano mam taki zabytek) wygląda zupełnie inaczej.

-- 
Tomasz Miklas <tm@CUT-IT-OFF.kernelpanic.pl>  --==--  6bone-hdl: TM3-6BONE
Perl:   I4t1 Os1 ;0 S,><.><+>**<=><&&><and>++<gt><==> B1
        L1 C2 P1 N>e R-1 Vc1a1p(s-1h1a1)r0d2 Hsw2 sub-main