🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.misc.telefonia.gsm
Article #1088686

Re: Lycamobile - jak wymusic SMS z parametrami GPRS?

#1088686
From: Trybun
Date: Tue, 05 Nov 2019 07:28
30 lines
2829 bytes
W dniu 04.11.2019 o 21:15, collie pisze:
> W dniu 4.11.2019 o 09:52, Trybun pisze:
>
>>>> Simcę, Amicę, co w tym widzisz niepoprawnego? Można za to mieć 
>>>> zastrzeżenia do Miodkowego "ę" w odniesieniu do rodzaju żeńskiego.
>>>
>>> SJP PWN.
>>
>> Polski słownik nijak się nie ma do czytania i fonetycznego 
>> tłumaczenia obcojęzycznych wyrażeń. 
>
> Nie rozmawiamy o obcojęzycznych wyrażeniach in gremio,
> ale konkretnie o fabryce Amica i pokrewnej nazwie - Simca.
> Gdybyś się pofatygował na wspomnianą stronę sjp.pwn.pl,
> to przeczytałbyś opinię prof. Mirosława Bańki: "Staramy
> się zachować zbieżność pisowni z wymową, a ponieważ
> pisownia Amici lub Amicy sugerowałaby zupełnie inną
> wymowę niż rzeczywista, dopełniacz piszemy Amiki".
>
> I gdybyś nie wiedział: łacińskie wyrażenie "amica"
> (przyjaciel) czytamy - amika. Jak powiedział Stefan
> Batory - disce puer latine, ego faciam te mości panie.
>

Nie ulega wątpliwości że się starają, jednak efekt tych starań jest taki 
jaki jest, czyli kuriozum. A sprawa jest prosta - dajmy szansę polskiemu 
językowi, czyli "c" to zawsze i bez wyjątku ma być wypowiadane i pisane 
jako "C". A swoja drogą ciekawe jakie jest zdanie pana prof na temat 
bohatera wielu filmów niejakiego "TaRzana", też rozdziela literę "rz" 
przy wymowie..
Technical Details
Message-ID: <5dc124af$0$526$65785112@news.neostrada.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!weretis.net!feeder7.news.weretis.net!border2.nntp.ams1.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
References: <XnsAAF7DDEC25A15pkarieeeorg@193.110.121.168> <5dbdbce2$0$17350$65785112@news.neostrada.pl> <5dbddac5$0$518$65785112@news.neostrada.pl> <5dbdddc5$0$525$65785112@news.neostrada.pl> <5dbec234$0$508$65785112@news.neostrada.pl> <5dbee206$0$542$65785112@news.neostrada.pl> <5dbfe6ae$0$17353$65785112@news.neostrada.pl> <5dc086e7$0$517$65785112@news.neostrada.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!weretis.net!feeder7.news.weretis.net!border2.nntp.ams1.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Subject: Re: Lycamobile - jak wymusic SMS z parametrami GPRS?
Newsgroups: pl.misc.telefonia.gsm
References: <XnsAAF7DDEC25A15pkarieeeorg@193.110.121.168> <5dbdbce2$0$17350$65785112@news.neostrada.pl> <5dbddac5$0$518$65785112@news.neostrada.pl> <5dbdddc5$0$525$65785112@news.neostrada.pl> <5dbec234$0$508$65785112@news.neostrada.pl> <5dbee206$0$542$65785112@news.neostrada.pl> <5dbfe6ae$0$17353$65785112@news.neostrada.pl> <5dc086e7$0$517$65785112@news.neostrada.pl>
From: Trybun <MxIlCh@jachu.ru>
Date: Tue, 5 Nov 2019 08:28:51 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.9.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <5dc086e7$0$517$65785112@news.neostrada.pl>
X-Antivirus: AVG (VPS 191103-2, 03.11.2019), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Lines: 31
Message-ID: <5dc124af$0$526$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 188.33.78.26
X-Trace: 1572938927 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 526 188.33.78.26:55651
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit