PLOTKI: Jenzyk polski...

Thread View: pl.listserv.plotki

3 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

3 total messages Started by zie... Tadeusz Franciszek Zielin... Thu, 07 Dec 1995 00:00

#244

Author: zie... Tadeusz Franciszek Zielin...
Date: Thu, 07 Dec 1995 00:00

22 lines
1599 bytes

Piotr J. Ochwal do Slawka Duchnowskiego:
(...) 
> A co pan sa~dzi na temat ludzi, ktorzy mieszkajac w Polsce uzywaja wyrazen 
> typu: interface (zamiast miedzymordzie), hamburger (zamiast bulka z 
> kotletem), xerokopiarka (zamiast pyl/odruk - nb. pyl/odruk to mial byc 
> polski odpowiednik - dzieki Bogu sie nie przyjal). Jezyk to istota zywa 
> podlegajaca zmianom i transformacjom, a nie skamielina,  ktora musi 
> pozostac nietknieta.
 
	A bylo przeciez jeszcze: motonoga (skuter), autokreslarka 
(plotter), manipulator dra~zkowy (joystick)...

o-------------------------------------------------------------------o
| Tadeusz Franciszek Zielinski                                      |
| Student Wydzialu Transportu Politechniki Warszawskiej		    |
| Telefon domowy: (48-22) 642 65 61                                 |
| E-mail: zie...@it.pw.edu.pl                                       |
o-------------------------------------------------------------------o
|   Kobieta, ktora przestaje byc dzieckiem, przestaje byc kobieta   |
o-------------------------------------------------------------------o

	Uprzejmie informuje, ze blad w temacie popelnilem swiadomie.

Re: PLOTKI: Jenzyk polski...

#245

Author: art... Artur Czechowski
Date: Thu, 07 Dec 1995 00:00

15 lines
974 bytes

Tadeusz Franciszek Zielinski (zie...@alfa1.it.pw.edu.pl) wrote:
: 	A bylo przeciez jeszcze: motonoga (skuter), autokreslarka 
: (plotter), manipulator dra~zkowy (joystick)...

A ja, na ten przyklad, nie sadze, abym kiedykolwiek uzywal slow mlasnac
i wlec... A dwumlask to juz mnie totalnie rozklada :-)))

PS.
   Od powyzszej reguly istnieje wyjatek - uzywam tego wtedy, gdy
   chce sie posmiac :-)

Pozdrawiam
--
-- Artur Czechowski                         IRC: czesiu
-- finger art...@student.uci.agh.edu.pl for more info.

Re: PLOTKI: Jenzyk polski...

#246

Author: sduc... Slawek Duchnowski
Date: Thu, 07 Dec 1995 00:00

24 lines
1382 bytes

zie...@alfa1.it.pw.edu.pl (Tadeusz Franciszek Zielinski) wrote:

>Piotr J. Ochwal do Slawka Duchnowskiego:
>(...) 

> 
>	A bylo przeciez jeszcze: motonoga (skuter), autokreslarka 
>(plotter), manipulator dra~zkowy (joystick)...
Za to macie Windolsy i po boksy
>o-------------------------------------------------------------------o
>| Tadeusz Franciszek Zielinski                                      |
>| Student Wydzialu Transportu Politechniki Warszawskiej		    |
>| Telefon domowy: (48-22) 642 65 61                                 |
>| E-mail: zie...@it.pw.edu.pl                                       |
>o-------------------------------------------------------------------o
>|   Kobieta, ktora przestaje byc dzieckiem, przestaje byc kobieta   |
>o-------------------------------------------------------------------o

>	Uprzejmie informuje, ze blad w temacie popelnilem swiadomie.



(-)
Slawek Duchnowski

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads