Re: PLOTKI: Po europejsku? A po jakiemu to?

Thread View: pl.listserv.plotki

2 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

2 total messages Started by an... Andrzej Bursztynski Fri, 01 Dec 1995 00:00

#168

Author: an... Andrzej Bursztynski
Date: Fri, 01 Dec 1995 00:00

52 lines
2810 bytes

W odpowiedzi na list od Ted Morawski:
> >
> >Mimo wszystko nie rozumiem twego ostrego tonu - to sie nie miesci w
> >standardach mieszkancow Ameryki Polnocnej, przynajmniej MidWestu.
> >Cheer up!
> 
[..]
> dyskusji. A tu pada instrukcja ze to nie USA i prosze sie 
> zachowywac kulturalnie po "europejsku". A po jakie licho wciaga sie
> do tego USA? 
>      Pomysl Andrzeju jakby Ci sasiedzi w MN popedzili kota gdybys
> ich uraczyl przypomnieniem ze jestes Europejczykiem i typowego
> chamstwa z USA sobie wypraszasz. USA jest moim krajem i mam
> prawo sie czasem wkurzyc jak ktos z Polski calemu USA imputuje
> chamstwo zaslaniajac sie Europa jakby to bylo nie wiem co 
> lepszego od jego wlasnej Polski czy mego USA. 

Nawet bym nie smial takich rzeczy im imputowac, gdyz sa bardzo
sympatyczni i uczynni. Na mysl by mi nie przeszlo.

Natomiast fakt jest faktem, ze nastapilo pewne - sadze ze chwilowe -
nieporozumienie i w efekcie uzycie hmm - dosc nieparlamentarnych slow
(swoja droga to smieszne ze sie w Polsce tak mowi - "nieparlamentarne"
gdyz zaden parlament nie jest wolnych od mocnych slow - ok - wiec lepiej
"niedyplomatycznych").

Nie chce Cie w zaden sposob pouczac, zareagowales nieco niegrzecznie na
dosc kontrowersyjne i niegrzeczne sformulowania pana Stybera, ktory - 
jestem przekonany uwielbia szokowac - i to nie tylko na tej liscie dyskusyjnej.
Nawet metody "ozywiania dyskusji" sa identyczne. Ja staram sie ignorowac
takie wypowiedzi - dyskusja nie ma sensu.

Uczestnicy listy mieli prawo poczuc sie obrazeni i zawsze nalezy liczyc
sie z rozna reakcja - czasami dosc glupia - przyznaje.

Nie ma co ciagnac takiej dyskusji - do niczego to nie prowadzi i nikt
nic tym nie osiagnie. Zwykle przeprosiny prywatna poczta pomiedzy
poroznionymi chyba wystarcza?


-- 
Regards
 (ab)

Andrzej Bursztynski     
+===========================================================================+
| email: an...@empros.com          tel.: 1-612-536-4606 fax.: 1-612-536-4799 |
| Polish Power Grid Co,     7225 Northland Dr, Brooklyn Park, MN 55428, USA |
|               My personal opinions are just mine.                         |
|               If there is anyone I speak for, then most likely it's me.   |
| If you like to publish my message in written form - you need my approval  |
+===========================================================================+

Re: PLOTKI: Po europejsku? A po jakiemu to?

#170

Author: Ted Morawski
Date: Fri, 01 Dec 1995 00:00

38 lines
2032 bytes

an...@empros.com (Andrzej Bursztynski) wrote:
>W odpowiedzi na list od Ted Morawski:
>> >
>.....
>Nie chce Cie w zaden sposob pouczac, zareagowales nieco niegrzecznie na
>dosc kontrowersyjne i niegrzeczne sformulowania pana Stybera, ktory - 
>jestem przekonany uwielbia szokowac - i to nie tylko na tej liscie dyskusyjnej.
>Nawet metody "ozywiania dyskusji" sa identyczne. Ja staram sie ignorowac
>takie wypowiedzi - dyskusja nie ma sensu.
>
>Uczestnicy listy mieli prawo poczuc sie obrazeni i zawsze nalezy liczyc
>sie z rozna reakcja - czasami dosc glupia - przyznaje.
>
>Nie ma co ciagnac takiej dyskusji - do niczego to nie prowadzi i nikt
>nic tym nie osiagnie. Zwykle przeprosiny prywatna poczta pomiedzy
>poroznionymi chyba wystarcza?
>
>
>-- 
>Regards
> (ab)
>
>Andrzej Bursztynski     

     Andrzeju hola! Zagubiles sie w tamtej sprawie. To nie ja
zareagowalem na wypowiedzi Janusza Stybera tylko zrobil to
w tym przypadku Slawek Duchnowski. Ja zareagowalem na dalsze reakcje
na "nieparlamentarna" wypowiedz Slawka. Reakcje te nie wiadomo
po co i czemu zarzucaly brak kultury w USA. Nigdy nic w zyciu
nigdzie nie pisalem w odpowiedzi na listy Janusza Stybera. Nie 
wlaczalem sie tez nigdzie w dyskusje o wyborze pana Kwasniewskiego
gdyz nie bedac nigdy polskim obywatelem uwazam ze nie mam do
tego podstaw. 
     Radze Ci przeczytac uwazniej moj oryginalny posting na ktory
Ty pierwszy odpowiedziales. Nota bene, byl to chyba w ogole moj
pierwszy list na ta grupe.
     Less regards this time around, 
     Ted Morawski

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads