🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.tlumaczenia
2 messages
2 total messages Started by Emila Kepka Mon, 04 Jul 2016 13:32
do we pay for language?
#258800
Author: Emila Kepka
Date: Mon, 04 Jul 2016 13:32
6 lines
1631 bytes
Dzień dobry,
nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie. Jest na pograniczu filozofii i nie jestem pewna jaka odpowiedź byłaby tu najlepsza.

Commissioning translation gives you a different outlook on the nature of language. Is it really so that we ?pay for language? when we order a text to be translated? Discuss.

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam.
Re: do we pay for language?
#258801
Author: andal
Date: Mon, 04 Jul 2016 19:43
25 lines
1585 bytes
On Mon, 04 Jul 2016 06:32:11 -0700, Emila Kepka wrote:

> Dzień dobry,
> nie potrafię odpowiedzieć na to pytanie. Jest na pograniczu filozofii i
> nie jestem pewna jaka odpowiedź byłaby tu najlepsza.
> 
> Commissioning translation gives you a different outlook on the nature of
> language. Is it really so that we ?pay for language? when we order a
> text to be translated? Discuss.
> 
> Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam.

rodzice ucza dzieci 2x2=4 bo otrzymali te wiedze za darmo

szkola za to samo kaze sobie placic 

ktos przetlumaczy tekst na tej grupie za darmo mimo ze
placil za nauke jezyka

commissioning translation = zlecenie tlumaczenia(w domysle:komus posiadajacemu zawodowa zdolnosc) 
zapewni Ci lepsza lub gorsza jakosc uslugi

different outlook to Twoja ocena uslugi 

? ? ?
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads