Article View: pl.hum.tlumaczenia
Article #258805Re: zawód - tłumacz
From: i.mazurowska21
Date: Fri, 30 Dec 2016 20:04
Date: Fri, 30 Dec 2016 20:04
8 lines
2222 bytes
2222 bytes
W dniu wtorek, 30 sierpnia 2016 07:23:57 UTC+2 użytkownik joanna...@projekt3d.eu napisał: > Czy po studiach licencjackich na filologii angielskiej jest jeszcze sens kontynuować studia magisterskie na tym samym kierunku, ażeby zwiększyć swoje szanse na rynku tłumaczeń? Czy nie lepiej podjąć studia ekonomiczne lub na kierunku technicznym/medycznym a równocześnie zrobić podyplomówkę z zakresu tłumaczeń specjalistycznych? > > Będę wdzięczna za wszelkie sugestie. > > Joanna Myślę, że zrobienie studiów podyplomowych z zakresu tłumaczeń specjalistycznych, jak i podjęcie studiów na innym kierunku jest dobrym pomysłem. Jak ktoś jest lingwistą i specjalistą w jakiejś dziedzinie, to nie tylko łatwiej mu tłumaczyć, ale jest bardziej wiarygodny dla klientów.
Technical Details
Message-ID:
<268b61a7-0d8e-4d19-a9f6-2d088b02daa4@googlegroups.com>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin2!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed9.news.xs4all.nl!newspeer1.nac.net!border2.nntp.dca1.giganews.com!border1.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!d45no1200149qta.0!news-out.google.com!u18ni10823ita.0!nntp.google.com!b123no5011720itb.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mailReferences:
<e0b1d005-c4c3-452c-969f-7d28b8a3cf5d@googlegroups.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Received: by 10.31.140.84 with SMTP id o81mr9475948vkd.36.1483128257139; Fri, 30 Dec 2016 12:04:17 -0800 (PST) X-Received: by 10.157.18.211 with SMTP id g77mr2474072otg.14.1483128257093; Fri, 30 Dec 2016 12:04:17 -0800 (PST) Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin2!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed9.news.xs4all.nl!newspeer1.nac.net!border2.nntp.dca1.giganews.com!border1.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!d45no1200149qta.0!news-out.google.com!u18ni10823ita.0!nntp.google.com!b123no5011720itb.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail Newsgroups: pl.hum.tlumaczenia Date: Fri, 30 Dec 2016 12:04:16 -0800 (PST) In-Reply-To: <e0b1d005-c4c3-452c-969f-7d28b8a3cf5d@googlegroups.com> Complaints-To: groups-abuse@google.com Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=89.231.69.162; posting-account=4DnjJAoAAAA5DmZXp-Q6sZlXrg48z9kZ NNTP-Posting-Host: 89.231.69.162 References: <e0b1d005-c4c3-452c-969f-7d28b8a3cf5d@googlegroups.com> User-Agent: G2/1.0 MIME-Version: 1.0 Message-ID: <268b61a7-0d8e-4d19-a9f6-2d088b02daa4@googlegroups.com> Subject: Re: zawód - tłumacz From: i.mazurowska21@gmail.com Injection-Date: Fri, 30 Dec 2016 20:04:17 +0000 Lines: 17 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit