No alcohol on board, medyczne en>pl

Article View: pl.hum.tlumaczenia

Article #258710

Back to pl.hum.tlumaczenia Previous Next

#258710

From: aabacus
Date: Wed, 11 Feb 2015 12:00

7 lines
1483 bytes

W karcie pacjenta jest coś takiego:
24.05.2013 Suicidal ideation: attempted to jump off wall, no alcohol on board.H/O past history of suicide by hanging.

Nie bardzo czuję ten "alcohol on board". Czy chodzi o to,że był wtedy trzeżwy?

Pozdrawiam
Adam

Technical Details

Message-ID: <f0dbc5b4-8a20-42c1-a925-f79219aa9232@googlegroups.com>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin2!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed2.news.xs4all.nl!xs4all!newspeer1.nac.net!border2.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!hl2no14231471igb.0!news-out.google.com!n6ni3qar.0!nntp.google.com!i13no532569qae.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Received: by 10.182.165.132 with SMTP id yy4mr25543495obb.20.1423656002996;        Wed, 11 Feb 2015 04:00:02 -0800 (PST)
X-Received: by 10.140.34.195 with SMTP id l61mr310494qgl.32.1423656002932; Wed, 11 Feb 2015 04:00:02 -0800 (PST)
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin2!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed2.news.xs4all.nl!xs4all!newspeer1.nac.net!border2.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!hl2no14231471igb.0!news-out.google.com!n6ni3qar.0!nntp.google.com!i13no532569qae.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.hum.tlumaczenia
Date: Wed, 11 Feb 2015 04:00:02 -0800 (PST)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=78.9.164.122; posting-account=a5ySewkAAAC93-C055yNPfLQH8ZqRATu
NNTP-Posting-Host: 78.9.164.122
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <f0dbc5b4-8a20-42c1-a925-f79219aa9232@googlegroups.com>
Subject: No alcohol on board, medyczne en>pl
From: aabacus@tlen.pl
Injection-Date: Wed, 11 Feb 2015 12:00:02 +0000
Lines: 8
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit