🚀 go-pugleaf

W dniu 2014-09-14 20:02, Maciek pisze:
>
> Zaglada tu ktos z dobrym rosyjskim?

Nie wiem na ile mój jest dobry ale spróbuję ;-)
>
> Pod wywiadem z R. Polko na rosyjskiem portalu byl taki komentarz:
>
> А у польков вообще разведка есть?
>
Czy Polacy mają w ogóle wywiad?

> Или им что их кумиры расскажут тем и довольствуются?

Czy też zadowalają się tym co ich idole (przywódcy) powiedzą?

>   А вообще стыдно, после своего слива,в тридцать девятом, упрекать, пусть

A w ogólności to wstyd,  po klęsce w trzydziestym dziewiątym, mieć pretensje

> даже хохлов, в трусости.

nawet do ukraińców z powodu braku odwagi

>   Любитель чужой жо..й клюкву давить.

Miłośnik wyciskania żurawiny cudzą d..ą
>
> Slowa rozumiem, ale sens calosci mi umyka - ktos przetlumaczy?
>

Uwaga
слив - żargon internetowy, patrz tu:
           http://www.wikireality.ru/wiki/Cлив
pzdrw
diwajs