Thread View: pl.hum.polszczyzna
7 messages
7 total messages
Started by BeeGeeS
Sun, 18 Oct 1998 18:41
"Niż" czy "jak"
Author: BeeGeeS
Date: Sun, 18 Oct 1998 18:41
Date: Sun, 18 Oct 1998 18:41
10 lines
1070 bytes
1070 bytes
Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np. "On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja". Która forma jest poprawna? -- C Ya BeeGeeS ==> Be yourself no matter what they say <== UIN 13883882
Re: "Niż" czy "jak"
Author: Sad Loser
Date: Sun, 18 Oct 1998 20:53
Date: Sun, 18 Oct 1998 20:53
12 lines
974 bytes
974 bytes
Tako rzecze BeeGeeS : [...] >Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np. >"On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja". >Która forma jest poprawna? stanowczo "niż". -- saddie
Re: "Niż" czy "jak"
Author: Marcin 'Rumcajs' Kocan
Date: Sun, 18 Oct 1998 21:39
Date: Sun, 18 Oct 1998 21:39
16 lines
1452 bytes
1452 bytes
On Sun, 18 Oct 1998 18:41:08 GMT, "BeeGeeS" <beegees@box43.gnet.pl> wrote: >Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np. >"On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja". >Która forma jest poprawna? Oczywiście, że ta druga. Choć ja bym powiedział: "On jest wyższy ode mnie". Podejrzewam, że pierwsza podana przez Ciebie forma jest jakąś chorą kalką (niem. czy ang.??). na razie Marcin -- Marcin 'Rumcajs' Kocan UIN 4419069 "Jeszcze będzie czas umierać - Żyjmy! Tu i teraz" - J.K.
Re: "Niż" czy "jak"
Author: Cezar "Thannatos" Matkowski
Date: Mon, 19 Oct 1998 12:32
Date: Mon, 19 Oct 1998 12:32
19 lines
1356 bytes
1356 bytes
> Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np.
> "On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja".
> Która forma jest poprawna?
Pierwsza forma jest nie tylko niepoprawna językowo ale nielogiczna, gdyż
słowa tak można użyc tylko w stopniu równym "on jest tak wysoki jak ja"
(inny problem, że stylistyka kuleje), natomiast w stopniu wyzszym
bezwględnie musimy użyć przyimka "niż" lub "od".
Pozdrawiam
--
++++++++++++++++++++++++++
++ Homo hominis lycanthropus ++
++++++++++++++++++++++++++
Cezar "Thannatos" Matkowski
E-Mail: interpoltext@opnt.optimus.wroc.pl
WWW: http://cyberpunk.cavern.com.pl
http://pesm.rpg.pl
Re: "Niż" czy "jak"
Author: Andrzej Bort
Date: Tue, 20 Oct 1998 06:45
Date: Tue, 20 Oct 1998 06:45
13 lines
1218 bytes
1218 bytes
BeeGeeS <beegees@box43.gnet.pl> wrote: > Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np. > "On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja". > Która forma jest poprawna? Kompromisem byłoby chyba: "On jest wyższy ODE mnie". -- -- Andrzej Bort Centrum Komputerowe Politechniki Śląskiej, Gliwice, Polska -- e-mail: bort@zeus.polsl.gliwice.pl Office phone: (+48-32) 37-15-69 -- IRC: Juan For PGP key look at: http://zeus.polsl.gliwice.pl/~bort --
Re: "Niż" czy "jak"
Author: Andre
Date: Tue, 20 Oct 1998 21:29
Date: Tue, 20 Oct 1998 21:29
14 lines
1401 bytes
1401 bytes
>Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np.
>"On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja".
>Która forma jest poprawna?
W tym przypadku "niż". Jeśli przymiotnik nie jest w formie stopniowania
tylko w zwykłej, podstawowej - na tym przykładzie "wysoki" - to stosujemy
"jak", np: on jest wysoki jak ja.
Pozdrowienia...
-
ANDRZEJ TUREK
e-mail: andre@kr.onet.pl UIN: 8641406
URL: http://friko.onet.pl/kr/andrello
tel.: (0-12) 648-78-96 tel.kom.: 0-501-417-515
Re: "Niż" czy "jak"
Author: Przemyslaw Augustyniak
Date: Wed, 21 Oct 1998 17:06
Date: Wed, 21 Oct 1998 17:06
17 lines
1449 bytes
1449 bytes
On 18 Oct 1998, Sad Loser wrote:
> >Od dłuższego czasu słyszę jak ludzie porównując używają zwrotu "jak", np.
> >"On jest wyższy JAK ja". Według mnie powinno być "On jest wyższy NIŻ ja".
> >Która forma jest poprawna?
>
> stanowczo "niż".
Przykre jest jednak to, że ta idiotyczna forma lawinowo się
rozpowszechnia. Obawiam się że nie jest zbyt odległy moment kiedy zostanie
oficjalnie uznana.
Silvathraec <silvathraec@rpg.pl>
--
Leaves fall from the trees with the buttered side down.
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads