🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.polszczyzna
4 messages
4 total messages Started by Michał Włodarski Thu, 15 Oct 1998 15:42
Niech jest
#382
Author: Michał Włodarski
Date: Thu, 15 Oct 1998 15:42
4 lines
893 bytes
Ostatnio na lekcji usłyszałem tekst matematyka:
Niech jest ...

pozdrowienia
Re: Niech jest
#383
Author: Robert Richard George 'reptile' ...
Date: Thu, 15 Oct 1998 16:37
21 lines
1990 bytes
On 98.10.15 Michał Włodarski pressed the following keys:

> Ostatnio na lekcji usłyszałem tekst matematyka:
> Niech jest ...

Pewnie w zdaniu, które usłyszałeś było to błędem, ale często w
wypowiedziach filozofów czy matematyków usłyszysz _formalnie_ błędne
konstrukcje gramatyczne, które tam będą całkowicie poprawne, ze względu na
jednoznaczność wypowiedzi, której często język polski nie daje.

Swojego czasu coś podobnego ,,przyklepał'' nawet prof. Miodek i to w
urzędowym dokumencie jakiejś uczelni. Jak dorwę się do książki, w której to
znalazłem, to wklepię odnośny fragment. Chodziło tam o rozróżnienie liczby
pojedynczej i mnogiej w dopełniaczu rzeczownika typu ,,akadamia''. Normalnie
w obu wypadkach jest ,,akademii''. Wtedy zastosowano chyba ,,akademij''.

Gadzinka

-- 
------------------[Gadzinka]--[http://reptile.eu.org/]--[Cyber Service]--
--[All mail clients suck. This one just sucks less.]---[Michael Elkins]--
Re: Niech jest
#384
Author: cpu
Date: Thu, 15 Oct 1998 20:08
13 lines
1177 bytes
On Thu, 15 Oct 1998 15:42:56 GMT, "Micha³ W³odarski"
<wlodi@friko7.onet.pl> wrote:

>  Ostatnio na lekcji us³ysza³em tekst matematyka:
>  Niech jest ...

to co tworza matematycy ,starajac sie wytlumaczyc jakies skomplikowane
zagadnienie, przekracza wszelkie granice skladni naszego jezyka :)))

pozdrawiam

 Phenomen    ...OO+-...  UIN /2746827/      
|Everything is based on immensity|
Re: Niech jest
#385
Author: Przemek Skalec
Date: Thu, 15 Oct 1998 23:16
6 lines
1124 bytes
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>to co tworza matematycy ,starajac sie wytlumaczyc jakies skomplikowane
>zagadnienie, przekracza wszelkie granice skladni naszego jezyka :)))
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Ale ilez daje uciechy ! :)))))))))
Przemek
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads