🚀 go-pugleaf

W dniu 2015-08-09 o 13:57, platformowe głupki pisze:
> jest takie słowo: freelancer
> mówiąc je myślimy od zleceniobiorcy
> czy można wymyśleć jakieś podobne słowo bo to jest zastrzeżone
> oznaczające zleceniobiorce?

A co miałoby to słowo oznaczać?

Może przypasuje Ci "wolny strzelec"?

Ewa

Pani Ewa napisała:

>> jest takie słowo: freelancer
>> mówiąc je myślimy od zleceniobiorcy
>> czy można wymyśleć jakieś podobne słowo bo to jest zastrzeżone
>> oznaczające zleceniobiorce?
>
> A co miałoby to słowo oznaczać?

Chyba takiego, co robi bez zlecenia. Nie, wymienione słowo nie ma
takich zastrzeżeń.

> Może przypasuje Ci "wolny strzelec"?

Podhalański.

Jarek

-- 
Jam nie pański, nie hetmański...

"zleceniobiorca" jakoś inaczej...

W dniu 2015-08-09 o 16:04, Jarosław Sokołowski pisze:

>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>
> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.

Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi" właśnie na 
zlecenia. Nie jest związany człek na stale z zewnętrzną firmą. 
Szczególnie dotyczy  zawodów graficznych, dziennikarzy, tłumaczy itp.

>> Może przypasuje Ci "wolny strzelec"?
Tak właśnie.
-- 
B.

Pani Basia napisała:

>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>
> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi" właśnie
> na zlecenia. Nie jest związany człek na stale z zewnętrzną firmą. 
> Szczególnie dotyczy zawodów graficznych, dziennikarzy, tłumaczy itp.

Pytanie dotyczyło znaczenia w rozumieniu pytającego (w pewnych miejscach
mającego sławę i reputację taką, jak Wiadomo Kto). W sensie ogólnym,
to bez zlecenia fabryka nie zbuduje specjalizowanej maszyny, a firma
budowlana nie zrealizuje projektu wieżowca. Nie o to zatem chodzi.
Tak to odebrałem, że chodzi o "umocowanie prawne" tego, kto robi na
czyjeś potrzeby.

>>> Może przypasuje Ci "wolny strzelec"?
> Tak właśnie.

Tak właśnie mówi się na freelancerów -- i jest to po prostu kalka
językowa. A miało być coś będące opozycją, przynajmniej w pewnym
zakresie. Określeniem "freelancer" opisuje się ostatnio takich, co
nikt nie chce się z nimi wiązać na dłużej, więc pracują na podstawie
umów cywilnych (tzw. um-zlec). A nie jest to kanoniczne znaczenie
słowa. Tu bardziej pasuje "wyrobnik" -- termin znany od lat. Rodzimy,
antyimportowy wytwór polszczyzny. Freelancer to bardziej ktoś taki,
komu etat w firmie jest kulą u nogi -- woli pisać albo rysować akurat
tam, gdzie w tej chwili jest ciekawiej. Wchodząc głębiej w nudne
księgowe sprawy, nie musi on pracować na "zlecenie z firmy", może
być na przykład członkiem Spółdzielni Twórców im. Wincentego Kadłubka.

Jarek

-- 
Śpiewać każdy może,
trochę lepiej, lub trochę gorzej,
ale nie oto chodzi,
jak co komu wychodzi.

W dniu 2015-08-09 o 17:00, Jarosław Sokołowski pisze:
>  Freelancer to bardziej ktoś taki,
> komu etat w firmie jest kulą u nogi -- woli pisać albo rysować akurat
> tam, gdzie w tej chwili jest ciekawiej.

Tak to dokładnie rozumiem.
  Natomiast nie wnikałam głębiej w sytuację, ani w mołojecką sławę 
pytającego, nie kojarzę go za bardzo.
-- 
B.

Pani Basia napisała:

>> Freelancer to bardziej ktoś taki, komu etat w firmie jest kulą u nogi
>> -- woli pisać albo rysować akurat tam, gdzie w tej chwili jest ciekawiej.
>
> Tak to dokładnie rozumiem.

Nie dziwię się. Ale nie wszyscy rozumieją znaczenie słów, których używają
-- "czy można wymyśleć jakieś podobne słowo bo to jest zastrzeżone
oznaczające zleceniobiorce?". Nie ma potrzeby wymyślania nowych słów,
wystarczy powstrzymać się przed używaniem tych nierozumianych.

Jarek

-- 
Ja się urodziłem staraniem mojej matki ubogiej wyrobnicy i mojego ojca
wodowskaza we wsi Miedonia nad Odrą w odwiecznym punkcie wodowskaźniczym
w rodzinie z dziada pradziada wodowskaźniczych na Odrze, w rodzinie
z dziada pradziada wodowskaźniczych...

>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>>
>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>
> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi" właśnie na 
> zlecenia. Nie jest związany człek na stale z zewnętrzną firmą. Szczególnie 
> dotyczy  zawodów graficznych, dziennikarzy, tłumaczy itp.

Myślałam, że to taka forma działalności gospodarczej ,
gdy człowiek ponosi pełną odpowiedzialność za interes - żaden zysk znaczy-
a organizuje ten interes praktycznie pod dyktando innego większego 
pszedsiębiorcy,
a interes z założenia żyje ze zleceń klienteli .
Czyli nie tylko wone zawody, ale też często gastronomia itp.

-- 
(tekst bez: ó, ch, rz i -ii)
Ortografia to NAWYK, często nielogiczny, ktury ludzie ociężali umysłowo,
nażucają bezmyślnie następnym pokoleniom. http://ortografia.3-2-1.pl/ 

W dniu 2015-08-09 o 16:22, bbjk pisze:
> W dniu 2015-08-09 o 16:04, Jarosław Sokołowski pisze:
>
>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>>
>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>
> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi" właśnie na 
> zlecenia. 

Pytanie, co miałoby oznaczać dla pytającego wątkotwórcy, skoro 
"zleceniobiorca" mu nie pasuje.

Ewa

W dniu 2015-08-09 o 17:14, bbjk pisze:
>
>  Natomiast nie wnikałam głębiej w sytuację, ani w mołojecką sławę 
> pytającego, nie kojarzę go za bardzo.

Ja też nie bardzo. Choć nick obił się mi gdzieś o oczy.

Ewa

W dniu 2015-08-09 o 16:05, platformowe głupki pisze:
> "zleceniobiorca" jakoś inaczej...
>

Może zależy od tego, czym się zajmuje?

Można też spojrzeć na niego z drugiej strony, czyli - usługodawca.

Ewa

Pani Ewa napisała:

>>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi"
>> właśnie na zlecenia. 
>
> Pytanie, co miałoby oznaczać dla pytającego wątkotwórcy,
> skoro "zleceniobiorca" mu nie pasuje.

Od początku tak to rozumiałem, że freelancer kojarzy mu się nie wiedzieć
czemu z chałturnikiem, a poszukiwane jest jakieś szlachetniejsze słowo
na opisanie czynności. Zatem o odcień znaczeniowy chodzi -- coś jakby
obawa przed tym, by wątkotwórcy nie nazwać wątkorobem.

Jarek

-- 
Radość pisania.
Możność utrwalania.
Zemsta ręki śmiertelnej.

W dniu 2015-08-09 o 22:18, Jarosław Sokołowski pisze:
> Pani Ewa napisała:
>
>>>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>>>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>>> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi"
>>> właśnie na zlecenia.
>> Pytanie, co miałoby oznaczać dla pytającego wątkotwórcy,
>> skoro "zleceniobiorca" mu nie pasuje.
> Od początku tak to rozumiałem, że freelancer kojarzy mu się nie wiedzieć
> czemu z chałturnikiem

Co to się porobiło! Jeszcze do niedawna miałam wrażenie, że co z 
angielska, to brzmi lepiej.

> , a poszukiwane jest jakieś szlachetniejsze słowo
> na opisanie czynności. Zatem o odcień znaczeniowy chodzi -- coś jakby
> obawa przed tym, by wątkotwórcy nie nazwać wątkorobem.

Wątkorób mi się z wątróbką kojarzy.

Ewa

Pani Ewa napisała:

>>>>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>>>>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>>>> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi"
>>>> właśnie na zlecenia.
>>> Pytanie, co miałoby oznaczać dla pytającego wątkotwórcy,
>>> skoro "zleceniobiorca" mu nie pasuje.
>> Od początku tak to rozumiałem, że freelancer kojarzy mu się
>> nie wiedzieć czemu z chałturnikiem
>
> Co to się porobiło! Jeszcze do niedawna miałam wrażenie, że
> co z angielska, to brzmi lepiej.

Do czasu. Potem się przejada. Tak jak "audyt" już nie wystarcza
i potrzebny jest "audit" -- dla szlachetniejszych procedur.

>> a poszukiwane jest jakieś szlachetniejsze słowo na opisanie
>> czynności. Zatem o odcień znaczeniowy chodzi -- coś jakby
>> obawa przed tym, by wątkotwórcy nie nazwać wątkorobem.
>
> Wątkorób mi się z wątróbką kojarzy.

Wątroba -- co tam wątroba, kiedy idzie o kwestie społeczne.

Jarek

-- 
Kto mnie i towarzysza Puljo pytał o wątrobę, kiedyśmy razem szli na bunkry?

W dniu 2015-08-09 o 23:08, Jarosław Sokołowski pisze:
>> Wątkorób mi się z wątróbką kojarzy.
> Wątroba -- co tam wątroba, kiedy idzie o kwestie społeczne.
>
>
>
> -- Kto mnie i towarzysza Puljo pytał o wątrobę, kiedyśmy razem szli na 
> bunkry?

He he, pewnie podświadomość mi podsunęła to skojarzenie.

Ewa

Pani Ewa napisała:

>>> Wątkorób mi się z wątróbką kojarzy.
>> Wątroba -- co tam wątroba, kiedy idzie o kwestie społeczne.
>>
>> -- Kto mnie i towarzysza Puljo pytał o wątrobę, kiedyśmy razem
>> szli na bunkry?
>
> He he, pewnie podświadomość mi podsunęła to skojarzenie.

Tak się tworzą tzw. wątki poboczne, przez skojarzenia. Wszystko przez
tych wątkorobów, co im nawet niczego specjalnie zlecać nie potrzeba.

Jarek

-- 
A życie przecież po to jest, żeby pożyć
By spytać siebie: mieć czy być?
Bo życie przecież po to jest, żeby pożyć
Nim w kołowrotku pęknie nić 

Dnia 2015-08-09 16:22, obywatel bbjk uprzejmie donosi:
> W dniu 2015-08-09 o 16:04, Jarosław Sokołowski pisze:
>
>>> A co miałoby to słowo oznaczać?
>>
>> Chyba takiego, co robi bez zlecenia.
>
> Nie, nie. Takiego, taką, co to nie jest na etacie, a "robi" właśnie na
> zlecenia. Nie jest związany człek na stale z zewnętrzną firmą.
> Szczególnie dotyczy zawodów graficznych, dziennikarzy, tłumaczy itp.
>
>>> Może przypasuje Ci "wolny strzelec"?
> Tak właśnie.

Dla mnie freelancer to jest już nie tyle wolny strzelec co łapacz 
okazji. I nie pytajcie, dlaczego.

Q

Qrczak pisze:

> Dla mnie freelancer to jest już nie tyle wolny strzelec
> co łapacz okazji. I nie pytajcie, dlaczego.

Trzeba patrzeć na nadzianych. Ale lanca powinna być ostra.

Jarek

-- 
"Tutaj, panie, znacznie łatwiej
złapać trypra niż okazję"
-- raz mi mówił jeden pijak --
"daj pan spokój z tym przystankiem"

W dniu 2015-08-09 o 22:38, FEniks pisze:

> Wątkorób mi się z wątróbką kojarzy.

Tak, z wątpiami, czyli wątrobą.
A może z wątpliwościami?

Przyznaję ze skruchą, że o wiele bardziej ode mnie "pochyliliście" się z 
Jarkiem nad osobą pytającego i jego intencjami, mnie tylko mignęło 
pytanie, choć sformułowane nieco osobliwie, więc skupiłam się na słowie 
wątpliwym.
-- 
B.

ale z Waszmościów barany!

chodzi o słowo chwytliwe marketingowo określające zleceniobiorcę...

ja prosty chłopak z PiSowskiej wsi, a Wy mi tu jakieś idee zjednoczonej 
europy przypisujecie...

ech, ta europa...

W dniu 2015-08-10 o 18:27, platformowe głupki pisze:
> ale z Waszmościów barany!
>
> chodzi o słowo chwytliwe marketingowo określające zleceniobiorcę...
>
> ja prosty chłopak z PiSowskiej wsi, a Wy mi tu jakieś idee 
> zjednoczonej europy przypisujecie...
>
> ech, ta europa...

Wzięliśmy to zlecenie na serio, a w tej wsi jak zwykle tylko blefffują.

Ewa

Pani Ewa napisała:

> W dniu 2015-08-10 o 18:27, platformowe głupki pisze:
>> ale z Waszmościów barany!
>>
>> chodzi o słowo chwytliwe marketingowo określające zleceniobiorcę...
>>
>> ja prosty chłopak z PiSowskiej wsi, a Wy mi tu jakieś idee 
>> zjednoczonej europy przypisujecie...
>>
>> ech, ta europa...
>
> Wzięliśmy to zlecenie na serio, a w tej wsi jak zwykle tylko blefffują.

No i weź tu się człowieku pochyl!

Jarek

-- 
Na pochyłe drzewo wszystkie kozy skaczą.

W dniu 2015-08-10 o 23:13, Jarosław Sokołowski pisze:
> Pani Ewa napisała:
>
>> W dniu 2015-08-10 o 18:27, platformowe głupki pisze:
>>> ale z Waszmościów barany!
>>>
>>> chodzi o słowo chwytliwe marketingowo określające zleceniobiorcę...
>>>
>>> ja prosty chłopak z PiSowskiej wsi, a Wy mi tu jakieś idee
>>> zjednoczonej europy przypisujecie...
>>>
>>> ech, ta europa...
>>
>> Wzięliśmy to zlecenie na serio, a w tej wsi jak zwykle tylko blefffują.
>
> No i weź tu się człowieku pochyl!

No, ale kto mógł przewidzieć, że to ta właśnie wieś.
-- 
B.

Pani Basia napisała:

> W dniu 2015-08-10 o 23:13, Jarosław Sokołowski pisze:
>> Pani Ewa napisała:
>>
>>> W dniu 2015-08-10 o 18:27, platformowe głupki pisze:
>>>> ale z Waszmościów barany!
>>>>
>>>> chodzi o słowo chwytliwe marketingowo określające zleceniobiorcę...
>>>>
>>>> ja prosty chłopak z PiSowskiej wsi, a Wy mi tu jakieś idee
>>>> zjednoczonej europy przypisujecie...
>>>>
>>>> ech, ta europa...
>>>
>>> Wzięliśmy to zlecenie na serio, a w tej wsi jak zwykle tylko blefffują.
>>
>> No i weź tu się człowieku pochyl!
>
> No, ale kto mógł przewidzieć, że to ta właśnie wieś.

Prosty pochylonego nie zrozumie.

Jarek

-- 
Stary człowiek pochylony,            |   stary człowiek, ciepła ziemia,
sadzi kwiaty w ciepłą ziemię         |   rudy spaniel śpi pod drzewem...
w ciepłą ziemię sadzi kwiaty         |   Jak on może sadzić kwiaty --
pochylony stary człowiek             |   pytasz -- Janku? A ja nie wiem.

mnie to zawsze zastanawia i lubię sobie o tym myśleć
"ile w tym przypadku, a ile celowego działania organów propagandowych 
wspólnoty europejskiej?"
dowiem się czegoś od Waszmościów?

W dniu 2015-08-11 o 18:05, platformowe głupki pisze:
>
> dowiem się czegoś od Waszmościów?

Nie. My tylko siejemy zgniłą propagandę.

Ewa

Pani Ewa napisała:

> W dniu 2015-08-11 o 18:05, platformowe głupki pisze:
>>
>> dowiem się czegoś od Waszmościów?
>
> Nie. My tylko siejemy zgniłą propagandę.

A nie mówiłem?

Jarek

-- 
Wy mnie znacie może z dobrej strony, ale jeszcze mnie poznacie i ze
złej strony. Nie myślcie sobie, że nie umiem być zły! Ja potrafię
doprowadzić ludzi do płaczu. Więc znacie mnie czy nie znacie?