Rożno już w słowniku?

Thread View: pl.hum.polszczyzna

2 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

2 total messages Started by Jan45 Wed, 09 Oct 2013 08:57

#123576

Author: Jan45
Date: Wed, 09 Oct 2013 08:57

23 lines
1715 bytes

Szanowni dyskutanci,

Nazwa "rożno" jest już używana tak często,
że zacząłem się obawiać swojego opóźnienia
w wiedzy o normie słownikowej. Czy ww. rożno
już tam zawędrowało? Może jest tak, że jest
jakaś oboczność, czyli może być rożen i rożno?
Kiedyś rożen był w powszechnym użyciu, ale kiedy
zawędrował do urządzeń zmechanizowanych, coraz
częściej występował jako rożno. Początkowo pisano
to nieśmiało, np. ręcznie na przydrożnych jadłodajniach.
Ale dzisiaj "Rożno" stoi jak byk na opakowaniu
piekarnika elektrycznego. Tłustym drukiem podają,
że piekarnik ma rożno obrotowe.

Czy to już norma? Tak się stało wcześniej
z pleć i mleć. Początkowo zgrzytano zębami
na pielić i mielić, ale teraz są już w słowniku
jako odrębne czasowniki.

Czy ktoś wie więcej o losach nazwy "rożno"?

Jan

Re: Rożno już w słowniku?

#123577

Author: Jarosław Sokołowski
Date: Wed, 09 Oct 2013 09:44

23 lines
2037 bytes

Pan Jan napisał:

> Nazwa "rożno" jest już używana tak często,
> że zacząłem się obawiać swojego opóźnienia
> w wiedzy o normie słownikowej. Czy ww. rożno
> już tam zawędrowało? Może jest tak, że jest
> jakaś oboczność, czyli może być rożen i rożno?
> Kiedyś rożen był w powszechnym użyciu, ale kiedy
> zawędrował do urządzeń zmechanizowanych, coraz
> częściej występował jako rożno. Początkowo pisano
> to nieśmiało, np. ręcznie na przydrożnych jadłodajniach.
> Ale dzisiaj "Rożno" stoi jak byk na opakowaniu
> piekarnika elektrycznego. Tłustym drukiem podają,
> że piekarnik ma rożno obrotowe.

Bo te mechaniczne są jakieś takie nijakie. Gdzież im do tych ręcznie
obracanych, z tłustym prosięciem lub bodaj gęsią nadzianą.

Jarek (i byka można, ale rożen musi być większy, a do kręcenia dwóch potrzeba)

-- 
Tak to przez podwójne szczęśliwe a dziwne zrządzenie losu ten Kubuś
Rożenek zostanie człowiekiem uczonym, a ja będę jadał codziennie.

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads