🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.polszczyzna
6 messages
6 total messages Started by madziek Tue, 07 Aug 2012 08:11
doświadczenie
#122943
Author: madziek
Date: Tue, 07 Aug 2012 08:11
7 lines
1159 bytes
Która z tych form jest poprawna:
"zespół specjalistów z dużym doświadczeniem" czy "zespół specjalistów o 
dużym doświadczeniem".
Google pokazuje że częściej występuje zwrot "z dużym", czy to jest poprawna 
forma?

pozdr. Magda 
Re: doświadczenie
#122945
Author: Waldemar Krzok
Date: Tue, 07 Aug 2012 08:41
17 lines
1452 bytes
Am 07.08.2012 10:11, schrieb madziek:
> Która z tych form jest poprawna:
> "zespół specjalistów z dużym doświadczeniem" czy "zespół specjalistów o
> dużym doświadczeniem".
> Google pokazuje że częściej występuje zwrot "z dużym", czy to jest
> poprawna forma?

Przynajmniej bardziej, niż druga, która jest kompletnie niepoprawna. 
Najlepiej byłoby napisać doświadczona grupa specjalistów, choć już to 
jest podwójnym pleonazmem ;-). Niedoświadczony specjalista brzmi jakoś 
dziwnie.

Waldek


-- 
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
Re: doświadczenie
#122946
Author: JaWo
Date: Tue, 07 Aug 2012 08:49
15 lines
1488 bytes
Waldemar Krzok wrote:
> Am 07.08.2012 10:11, schrieb madziek:
>> Która z tych form jest poprawna:
>> "zespół specjalistów z dużym doświadczeniem" czy "zespół specjalistów o
>> dużym doświadczeniem".
>> Google pokazuje że częściej występuje zwrot "z dużym", czy to jest
>> poprawna forma?
>
> Przynajmniej bardziej, niż druga, która jest kompletnie niepoprawna.
> Najlepiej byłoby napisać doświadczona grupa specjalistów, choć już to
> jest podwójnym pleonazmem ;-). Niedoświadczony specjalista brzmi jakoś
> dziwnie.

Niedoświadczony specjalista = Oksymoron
;-)
Re: doświadczenie
#122947
Author: Jarosław Sokołowski
Date: Tue, 07 Aug 2012 09:17
28 lines
1952 bytes
Pan Waldemar Krzok napisał:

>> Która z tych form jest poprawna:
>> "zespół specjalistów z dużym doświadczeniem" czy "zespół specjalistów o
>> dużym doświadczeniem".
>> Google pokazuje że częściej występuje zwrot "z dużym", czy to jest
>> poprawna forma?
>
> Przynajmniej bardziej, niż druga, która jest kompletnie niepoprawna. 
> Najlepiej byłoby napisać doświadczona grupa specjalistów,

Znaczy trochę co innego -- sugeruje doświaczenie w działaniach grupowych.

> choć już to jest podwójnym pleonazmem ;-).

No właśnie nie. "Grupa doświadczonych specjalistów", to już bardziej.
"Zespół specjalistów z dużym doświadczeniem" też tak rozumiem. Podobnie
"zespół specjalistów o dużym doświadczeniu" (bo chyba o to chodziło
pytającemu).

> Niedoświadczony specjalista brzmi jakoś dziwnie.

Może to być Wybitny Teoretyk.

Jarek

-- 
Drugich takich jak nas trzech, to nie ma ani jednego.
Re: doświadczenie
#122944
Author: Rafał Maszkowski
Date: Thu, 09 Aug 2012 08:03
21 lines
1795 bytes
On wto, 07 sie 2012 10:49:38 JaWo <JaWo@niko.invalid> wrote:
> Waldemar Krzok wrote:
>> Am 07.08.2012 10:11, schrieb madziek:
>>> Która z tych form jest poprawna:
>>> "zespół specjalistów z dużym doświadczeniem" czy "zespół specjalistów o
>>> dużym doświadczeniem".
>>> Google pokazuje że częściej występuje zwrot "z dużym", czy to jest
>>> poprawna forma?
>> Przynajmniej bardziej, niż druga, która jest kompletnie niepoprawna.
>> Najlepiej byłoby napisać doświadczona grupa specjalistów, choć już to
>> jest podwójnym pleonazmem ;-). Niedoświadczony specjalista brzmi jakoś
>> dziwnie.
> Niedoświadczony specjalista = Oksymoron
> ;-)

Wyspecjalizował się niezmiernie na długoletnich studiach, ale niewiele
jeszcze doświadczył w polu.

R.
-- 
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи. (Фаина Георгиевна Раневская)
Re: doświadczenie
#122948
Author: Grzegorz Tomczyk
Date: Tue, 17 Sep 2013 20:59
8 lines
1334 bytes
madziek pisze:
> "zespół specjalistów o dużym doświadczeniem".

Jakoś nikt nie zauważył - o dużym doświadczeniu.

-- 
Pozdrawiam,
Grzegorz Tomczyk
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads