Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #663Re: 0.100kg
From: Adam Twardoch
Date: Sat, 31 Oct 1998 12:42
Date: Sat, 31 Oct 1998 12:42
16 lines
1700 bytes
1700 bytes
>A gdzie tam. Volta czyta sie normalnie po polsku: /wolta/, i odmieniac tez >mozna normalnie: Volty, Volcie, Volte/. Pisanie "Wolta" uwazam za bzdure >rowna pisaniu "Jerzy Waszyngton". Albo Wilczychód Amadeusz Mozart... (to co prawda nie do końca trafna analogia, ale -- nie mogłem się powstrzymać -- przed wojną autentycznie tak pisano, przynajmniej czasami, i to nie w tekstach "Zielonego Balonika"). Przed wojną pisano też zresztą Dżon i Dżek (czytałem kiedyś stare wydanie książki Dżeka Londona!) Czego to nasi Rodacy nie wymyślą ;) Pozdrawiam, Adam Twardoch <adam.twardoch@euv-frankfurt-o.de> FONT.ORG <http://www.font.org/>
Technical Details
Message-ID:
<71f0q6$4c4$1@vulkan.euv-frankfurt-o.de>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!orion.cst.tpsa.pl!news.task.gda.pl!news.man.lodz.pl!main.amu.edu.pl!news.euv-frankfurt-o.de!not-for-mailReferences:
<70fc6u$jev$5@sabat.tu.kielce.pl> <01bdfb69$7508f0e0$90fb74c3@signum> <362eba9a.4417541@zeus.polsl.gliwice.pl> <70hd0g$1b3$1@zeus.polsl.gliwice.pl> <19981024205731.L26224@reptile.eu.org> <711hm9$d79$1@zeus.polsl.gliwice.pl> <363a5010.0@news.vogel.pl> <Pine.BSF.4.05.9810311030430.3952-100000@hoth.amu.edu.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!orion.cst.tpsa.pl!news.task.gda.pl!news.man.lodz.pl!main.amu.edu.pl!news.euv-frankfurt-o.de!not-for-mail From: "Adam Twardoch" <adam.twardoch@euv-frankfurt-o.de> Newsgroups: pl.hum.polszczyzna Subject: Re: 0.100kg Date: Sat, 31 Oct 1998 13:42:41 +0100 Organization: Europa-Universitaet Viadrina Frankfurt (Oder) Lines: 19 Message-ID: <71f0q6$4c4$1@vulkan.euv-frankfurt-o.de> References: <70fc6u$jev$5@sabat.tu.kielce.pl> <01bdfb69$7508f0e0$90fb74c3@signum> <362eba9a.4417541@zeus.polsl.gliwice.pl> <70hd0g$1b3$1@zeus.polsl.gliwice.pl> <19981024205731.L26224@reptile.eu.org> <711hm9$d79$1@zeus.polsl.gliwice.pl> <363a5010.0@news.vogel.pl> <Pine.BSF.4.05.9810311030430.3952-100000@hoth.amu.edu.pl> NNTP-Posting-Host: wiab-188.euv-frankfurt-o.de X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 4.72.3155.0 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.3155.0 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit