🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #58123

Re: don Kiszot czy don Kichot?

#58123
From: Eneuel Leszek Ciszewski
Date: Thu, 03 Sep 2015 01:27
38 lines
3097 bytes
<anna@dfmaudio.com> 6211f150-f90b-48ef-abee-fde7d9fef4e8@googlegroups.com

> > dwa sposoby wymowy tego nazwiska.

> Nawet trzy. W jakiejś głupawej komedii było "Don Kijouti"

: Przecież to parafraza tego nazwiska, a nie błąd - ten "Don Kijouti". Nie załapałeś?

  https://pl.wikipedia.org/wiki/Don_Kichot_(posta%C4%87)

  Don Kichot z La Manchy (hiszp. Don Quijote de la Mancha,
  właściwie Alonso Quijano), nazywany także ,,Rycerzem Smętnego Oblicza''

  Wyobraźnia sprawia, że rzeczy codzienne i zwykłe przybierają dla niego
  fantastyczne formy - np. karczma staje się zamkiem, a wiatrak wydaje mu
  się olbrzymem. Jest przede wszystkim naturą czynną - szuka nieustannie
  okazji do działania, nie poświęca czasu na zrozumienie sytuacji. Z tego
  powodu postać ta była często przeciwstawiana Hamletowi[1]. Jest również
  megalomanem - chełpi się swoją wielkością i znaczeniem swoich czynów,
  nieustannie poszukuje sposobności do dowiedzenia swojej odwagi i siły.
  Potrafi jednak okazywać wdzięczność tym, którzy mu pomogli, oburzać się
  na bezprawie i krzywdę, jest zdolny do hojności i bezinteresowności, bywa
  cierpliwy i serdeczny[2]. Potrafi myśleć logicznie i udzielać praktycznych
  rad, jest inteligentny. W sposób prosty i zrozumiały wyjaśnia Sanchowi wiele
  problemów nurtujących ówczesną Hiszpanię. Bohater zmienia się w toku akcji
   - coraz mocniej przejmuje się niepowodzeniami i popada w coraz większy
  smutek, który ustępuje dopiero przed śmiercią.

W Polsce znany jest jako K++ R++ (zapewne od rycerza) Dorn... ;)
Nie może wejść w skład zwycięskiej koalicji z powodu osobistych
animozji reformatorskiego kfiatka z pod Warszawy.

-- 
   .`'.-.         ._.  http://eneuel.w.duna.pl  .-.
   .'O`-'     ., ; o.'    eneuel@@gmail.com    '.O_'
   `-:`-'.'.  '`\.'`.'    ~'~'~'~'~'~'~'~'~    o.`.,
  o'\:/.d`|'.;. p \ ;'. . ;,,. ; . ,.. ; ;. . .;\|/.... 
Technical Details
Message-ID: <ms87m2$6i3$1@node1.news.atman.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
References: <b423ui$4cp$1@atlantis.news.tpi.pl> <3E649B1F.7080908@wszwejk.onet.pl> <b42806$fk$1@news2.ipartners.pl> <b42m2l$2ft$1@atlantis.news.tpi.pl> <6211f150-f90b-48ef-abee-fde7d9fef4e8@googlegroups.com>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: "Eneuel Leszek Ciszewski" <prosze@czytac.fontem.lucida.console>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: don Kiszot czy don Kichot?
Date: Thu, 3 Sep 2015 03:27:18 +0200
Organization: Aleuania-Pueruania
Lines: 39
Message-ID: <ms87m2$6i3$1@node1.news.atman.pl>
References: <b423ui$4cp$1@atlantis.news.tpi.pl> <3E649B1F.7080908@wszwejk.onet.pl> <b42806$fk$1@news2.ipartners.pl> <b42m2l$2ft$1@atlantis.news.tpi.pl> <6211f150-f90b-48ef-abee-fde7d9fef4e8@googlegroups.com>
Reply-To: "Eneuel Leszek Ciszewski" <eneuel@gmail.com>
NNTP-Posting-Host: c39-026.client.duna.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: node1.news.atman.pl 1441243650 6723 83.151.39.26 (3 Sep 2015 01:27:30 GMT)
X-Complaints-To: usenet@atman.pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 3 Sep 2015 01:27:30 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit