🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #37098

Re: Helsinki, Kojonkoski

#37098
From: Pearl
Date: Tue, 04 Dec 2001 12:44
21 lines
1716 bytes
"Marcin Sobczak" <msobczak@interia.pl> w news:9ugken$22k$1@news.tpi.pl...
pisze tak:
> Witam
>
> Irytuje mnie, kiedy nazwe tego miasta odmienia sie jakby to byla liczba
> mnoga.. te Helsinki, tych Helsinek, w Helsinkach.. Moim zdaniem to jest
> niepoprawne, gdyz nazwa ta nie ma nic z liczba mnoga wspolnego, podobnie
jak
> inne finskie miasta typu Kristiinankaupunki (jade do
> Kristiinankaupunek????), Karsamaki czy Valkeakoski. Ktos sobie sobie
> skojarzyl to z polska liczba mnoga i teraz w naszym jezyku funkcjonuja
> potworki typu "w Helsinkach".

Katowice, Wadowice, Skierniewice itd.?

--
Pozdrawiam.
Perła
________________________________________________________________________
Rozpasanie i hulaszczy tryb życia emerytów i rencistów rujnują budżet RP.
(C) Pearl
Technical Details
Message-ID: <9uijil$9tb$3@news.tpi.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
References: <9ugken$22k$1@news.tpi.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Pearl" <pearl5.wytnij.wytnij@priv.onet.pl>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: Helsinki, Kojonkoski
Date: Tue, 4 Dec 2001 13:44:09 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 24
Message-ID: <9uijil$9tb$3@news.tpi.pl>
References: <9ugken$22k$1@news.tpi.pl>
Reply-To: "Pearl" <pearl5@priv.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: pf33.lublin.cvx.ppp.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: news.tpi.pl 1007473046 10155 213.76.69.33 (4 Dec 2001 13:37:26 GMT)
X-Complaints-To: usenet@tpi.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 4 Dec 2001 13:37:26 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MSMail-Priority: Normal
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit