Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #37019Re: Helsinki, Kojonkoski
From: Marcin Sobczak
Date: Fri, 07 Dec 2001 00:04
Date: Fri, 07 Dec 2001 00:04
25 lines
1838 bytes
1838 bytes
Użytkownik "Paweł Pollak" <pawpol@magic.ic.com.pl> napisał w wiadomości news:9ujkr2$efu$2@news.tpi.pl... > Użytkownik "Marcin Sobczak" napisał w wiadomości > > Pozostane jednak przy moim zdaniu :) > > Dla mnie odmiana Kojonkoski po polskawemu swiadczy o ignorancji jezykowej > > mowiacego. > > Jak na razie to Ty wykazujesz się ignorancją. Bardzo dziekuje. Masz facet klasę. >Zasadą w języku polskim jest, > że jeśli można dopasować obce nazwisko do polskiego modelu deklinacyjnego, > to się to robi. A dopasować można tylko na podstawie budowy nazwiska, a nie > jego znaczenia czy innych cech. Podobnie z Helsinkami. Ale nie powinno robic sie tego slepo i bezmyslnie, a i same reguly nie sa na wieki wiekow. Amen. m.
Technical Details
Message-ID:
<9up1t4$s66$1@news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!poznan.rmf.pl!news.man.poznan.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<9ugken$22k$1@news.tpi.pl> <B83196D7.41FB%japonista@poczta.onet.pl> <9ugm4r$jcn$1@news.tpi.pl> <B8319CC9.4240%japonista@poczta.onet.pl> <9uh18c$a6n$1@news.tpi.pl> <9ujkr2$efu$2@news.tpi.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!poznan.rmf.pl!news.man.poznan.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail From: "Marcin Sobczak" <msobczak@interia.pl> Newsgroups: pl.hum.polszczyzna Subject: Re: Helsinki, Kojonkoski Date: Fri, 7 Dec 2001 01:04:53 +0100 Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/ Lines: 27 Message-ID: <9up1t4$s66$1@news.tpi.pl> References: <9ugken$22k$1@news.tpi.pl> <B83196D7.41FB%japonista@poczta.onet.pl> <9ugm4r$jcn$1@news.tpi.pl> <B8319CC9.4240%japonista@poczta.onet.pl> <9uh18c$a6n$1@news.tpi.pl> <9ujkr2$efu$2@news.tpi.pl> NNTP-Posting-Host: pk116.poznan.cvx.ppp.tpnet.pl X-Trace: news.tpi.pl 1007684325 28870 217.99.112.116 (7 Dec 2001 00:18:45 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: Fri, 7 Dec 2001 00:18:45 +0000 (UTC) X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400 X-MSMail-Priority: Normal X-Priority: 3 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit