Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #31724Re: Imie Jacek w innych jezykach? jeszcze raz
From: Mirnal
Date: Thu, 04 Oct 2001 22:56
Date: Thu, 04 Oct 2001 22:56
18 lines
1618 bytes
1618 bytes
Użytkownik "Jan Kowalski" <drq@klub.chip.pl> napisał w wiadomości news:9pfpi8$jf5$1@news.tpi.pl... > > Użytkownik "Leszek Luchowski" <lleszek@kki.net.pl> napisał w wiadomości > news:9pevah$nbc$1@zeus.polsl.gliwice.pl... > > O ile wiem, imię Jacek wzięło się od hiacynta. > > hiacynt -> Hiacenty -> Jacenty -> Jacek. > > Leszek > Tak, masz rację. Po opuszczeniu przydechu (h) , a następnie po dodaniu > nagłoskowej spółgłoski j- powstała polska forma Jacek. > Pozdr. > Jan Jadę do Jacka. Nie wiadomo, czy do 'jacka', czy do 'dżeka'... Oczywiście, z kontekstu wsio jasno. Mirnal
Technical Details
Message-ID:
<9piqk9$85o$5@news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<9pefgg$lgj$1@news.tpi.pl> <9peom2$mgp$1@news.tpi.pl> <9pevah$nbc$1@zeus.polsl.gliwice.pl> <9pfpi8$jf5$1@news.tpi.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail From: "Mirnal" <mirnal@gdynia.multinet.pl> Newsgroups: pl.hum.polszczyzna Subject: Re: Imie Jacek w innych jezykach? jeszcze raz Date: Fri, 5 Oct 2001 00:56:09 +0200 Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl Lines: 19 Message-ID: <9piqk9$85o$5@news.tpi.pl> References: <9pefgg$lgj$1@news.tpi.pl> <9peom2$mgp$1@news.tpi.pl> <9pevah$nbc$1@zeus.polsl.gliwice.pl> <9pfpi8$jf5$1@news.tpi.pl> NNTP-Posting-Host: pa85.gdynia.cvx.ppp.tpnet.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: news.tpi.pl 1002237385 8376 213.76.32.85 (4 Oct 2001 23:16:25 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: 4 Oct 2001 23:16:25 GMT X-Priority: 3 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400 X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400 X-MSMail-Priority: Normal Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit