🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #31715

Re: Imie Jacek w innych jezykach? jeszcze raz

#31715
From: Krzysan
Date: Wed, 03 Oct 2001 10:19
10 lines
1202 bytes
Użytkownik "$tipa" <kurier@kurierbytowski.com.pl> napisał w wiadomości
news:9pefgg$lgj$1@news.tpi.pl...
> No wlasnie - takie mam ladne imie, a nie wiem czy i jak ono brzmi po
> jakiemus tam niemiecku francusku czy innemu angielsku.
>

Po angielsku Jack, po francusku Jacques. Ale chyba NTG.

Krzysan
krzysan@skrzynka.pl
Technical Details
Message-ID: <9peom2$mgp$1@news.tpi.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
References: <9pefgg$lgj$1@news.tpi.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Krzysan" <krzysan@skrzynka.pl>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: Imie Jacek w innych jezykach? jeszcze raz
Date: Wed, 3 Oct 2001 12:19:54 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl
Lines: 12
Message-ID: <9peom2$mgp$1@news.tpi.pl>
References: <9pefgg$lgj$1@news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pb147.sanok.sdi.tpnet.pl
X-Trace: news.tpi.pl 1002104322 23065 217.98.170.147 (3 Oct 2001 10:18:42 GMT)
X-Complaints-To: usenet@tpi.pl
NNTP-Posting-Date: 3 Oct 2001 10:18:42 GMT
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MSMail-Priority: Normal
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit