🚀 go-pugleaf

W dniu 23.04.2023 o 12:45, Marcin Debowski pisze:
> Też mi się skojarzyło z OWP.
>
> https://weekend.gazeta.pl/weekend/7,177342,29614252,zryw-warszawskiego-getta-przywracanie-pamieci-o-jego-bojowniczkach.html
> Ale może niepotrzebnie analizuję meandry językowe GW bo teraz też czytam:
>
> "Bunkier na Lesznie miał połączenie z kanałami. To tędy planowano
> ewakuację na róg ulic Ogrodowej i Żelaznej, gdzie Szlomo (Stefan)
> Grajek, współ twórca Żydowskiej Organizacji Bojowej, posłany uprzednio
> kanałem na „stronę aryjską", miał w porozumieniu z Gwardią Ludową
> zorganizować ciężarówkę, aby wywieźć bojowców do lasu. Wyjść kanałami
> mogli tylko zdrowi – ranni mieli zostać w kryjówce, do której wchodziło
> się przez piec kaflowy. Geller podobno powiedział im, że za parę dni
> ktoś po nich wróci. Do opieki nad nimi chciał wyznaczyć bojowniczkę Gutę
> Kawenoki, skarbniczkę ŻOb-u, ale ta zaprotestowała."
>
> I mamy bojowców, ale kobieta to nadal bojowniczka? Nie powinna być,
> podług zwyczajów GW, jakaś bojowczyni?
>

Poza źródłem tej treści które jak powszechnie wiadomo jest znanym 
manipulatorem, nie mam uwag. Zarówno "bojowiec", jak i "bojowniczka" to 
poprawne formy i nie wprowadzają zamieszania do języka na skutek czego 
mogłyby być dla kogoś niezrozumiałe. "Bojowniczka" czy "bojowczyni" ma 
(będzie mieć) takie samo znaczenie, różnicy można upatrywać tylko w 
wieku tych pań, nikt normalny nie nazwie starszej pani "bojowniczką" a 
jakiejś małolaty "bojowczynią..

" Bardzo przepraszam, a pani to kto?" - "łączniczka", - jeszcze raz 
przepraszam ale  myślałem że łączniczki są młodsze", itd*😉

* Cytat z komedii "Misja Specjalna".