🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #124481

Re: obesrane garażowe wrota

#124481
From: Robert Tomasik
Date: Wed, 06 May 2015 15:10
36 lines
2936 bytes
W dniu 06-05-15 o 15:58, Stokrotka pisze:
> Wrota mego garażu zostały obesrane.
> Dziś rano, zauważywszy to, skrobnełam pismo:
> ".... 6 maja 2015
> Do: Spółdzielnia Mieszkaniowa Gwarek
> Sprzątanie terenu spółdzielni jest obowiązkiem spółdzielni (poza granicą
> drzwi) a nie obowiązkiem lokatora lub najemcy. Dlatego domagam się
> natychmiastowego uprzątnięcia gówna, którym obesrano drzwi mojego garażu
> (x-xx) i fragment podjazdu. Z dużym prawdopodobieństwem pracownica
> spółdzielni zamieszana jest w ubrudzenie drzwi mojego garażu" podpis.
>
> Pszyczyną pozorną jest brak mojej zgody na dodatkowe pszejście
> naruszające możliwość i bezpieczeństwo wjadzu do mojego garażu.
> Pszyczyną żądania pszejścia pszez podejżaną w moim mniemaniu
> spszątaczkę, jest by mi dokopać, pozbawić mnie garażu, a nawet życia
> (była tam sypana sól nawet w czerwcu, nad rurą gazową, i gazem
> śmierdziało kilka lat temu).
>
> Miałam wątpliwości czy zasadne jest użycie słowa "gówno", skoro jest to
> tekst oficjalny, a nie jest moim celem używanie wulgaryzmu. Jednak
> precyzja zwyciężyła nad "kupą".
>
> Kilka godzin potem idę do biura i muwię, że jeszcze nie postpszątane.
> Na to prezes Harlej : "Ja gówna nie będę zbierał."
> "Po to płacę czynsz by było spszątane."
>
Jeśli zachowałaś pisownie tego pisma,to niewykluczone, że go nie 
zrozumieli. Może na razie szukają tłumacza właściwego języka, by to 
dzieło przetłumaczyć.

Ad rem: Prezes spółdzielni powziąwszy z urzędu wiadomość o popełnieniu 
na Twoją szkodę przestępstwa przez pracownicę spółdzielni ma obowiązek 
zabezpieczenia miejsca zdarzenia i powiadomienia organów ścigania. Owo 
gówno wraz z Twoimi drzwiami stanowi dowód przestępstwa popełnionego na 
Twoją szkodę, a jego usunięcie w tym wypadku stanowiłoby wręcz 
zacieranie śladów. :-)
Technical Details
Message-ID: <554a2ecf$0$27529$65785112@news.neostrada.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin3!goblin1!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
References: <mid6mg$ksc$1@usenet.news.interia.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin3!goblin1!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Wed, 06 May 2015 17:10:05 +0200
From: Robert Tomasik <robert.tomasik@gazeta.pl>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.6.0
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.pregierz,pl.soc.prawo,pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: obesrane garażowe wrota
References: <mid6mg$ksc$1@usenet.news.interia.pl>
In-Reply-To: <mid6mg$ksc$1@usenet.news.interia.pl>
Lines: 36
Message-ID: <554a2ecf$0$27529$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.6.11.224
X-Trace: 1430925008 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 27529 83.6.11.224:59532
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit