🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #124383

Re: Obrona Zuzanny <-- pytanie przypadkowe

#124383
From: Eneuel Leszek Ciszewski
Date: Thu, 25 Dec 2014 02:34
46 lines
2464 bytes
"Grzegorz Tomczyk" m7et4g$jfg$1@news.vectranet.pl

>>> Bronili niepodległość, czy bronili niepodległości.
>> tego, kto ją broni
>> tego, kto jej broni

> http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/bronic;11053.html

Q pamięci zacytuję:

  Uprzejmie proszę o odpowiedź na pytanie, czy poprawne jest zdanie:
  ,,Jan Kowalski broni wieloryby'',
    czy też jedyną prawidłową formą w języku polskim jest
  ,,... broni wielorybów''.

  W zdaniu chodzi prawdopodobnie o ochronę wielorybów, a nie o ich
  obronę przed atakiem. W takim wypadku słowniki poprawnej polszczyzny
  PWN przewidują schematbronić kogo, co, który ilustrują m.in. przykładem:
  ,,Bronić dziecko przed złym towarzystwem''. Stąd wniosek, że ,,Jan Kowalski
  broni wieloryby'' to zdanie poprawne.

  Mirosław Bańko, PWN

> Broni się kogoś (coś) przed kimś (czymś),
> ale już np. obrona kogoś (czegoś).

Dzięki. Czyli:

 -- bronoli Zuzannę przez dwa dni
  i
 -- obraona Zuzanny trwała 2 dni.

Zuzanna atakowła tego, kto bronił Zuzannę.
Zuzanną atakowła tego, kto podejmował się obrony Zuzanny.
[jak ja to wszystko spamiętam?...]

-=-

Dzięki i wesołych świąt. :)

-- 
   .`'.-.         ._.                           .-.
   .'O`-'     ., ; o.'    eneuel@@gmail.com    '.O_'
   `-:`-'.'.  '`\.'`.'    ~'~'~'~'~'~'~'~'~    o.`.,
  o'\:/.d`|'.;. p \ ;'. . ;,,. ; . ,.. ; ;. . .;\|/.... 
Technical Details
Message-ID: <m7ft38$t27$1@node2.news.atman.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
References: <m6vs07$5di$2@node2.news.atman.pl><m71lg6$2on$1@node1.news.atman.pl> <m7et4g$jfg$1@news.vectranet.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: "Eneuel Leszek Ciszewski" <prosze@czytac.fontem.lucida.console>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: Obrona Zuzanny <-- pytanie przypadkowe
Date: Thu, 25 Dec 2014 03:34:12 +0100
Organization: Aleuania-Pueruania
Lines: 47
Message-ID: <m7ft38$t27$1@node2.news.atman.pl>
References: <m6vs07$5di$2@node2.news.atman.pl><m71lg6$2on$1@node1.news.atman.pl> <m7et4g$jfg$1@news.vectranet.pl>
Reply-To: "Eneuel Leszek Ciszewski" <eneuel@gmail.com>
NNTP-Posting-Host: 83.151.39.26
Mime-Version: 1.0
X-Trace: node2.news.atman.pl 1419474856 29767 83.151.39.26 (25 Dec 2014 02:34:16 GMT)
X-Complaints-To: usenet@atman.pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 25 Dec 2014 02:34:16 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit