🚀 go-pugleaf

Dnia 2014-05-01 18:05, obywatel Krzysztof Tabaczyński uprzejmie donosi:
> Użytkownik "MarekWłodarz" napisał w wiadomości grup
> dyskusyjnych:slrn.pl.lm4rfa.2as.marekw@marekw.home...
> W artykule <53626694$0$2368$65785112@news.neostrada.pl>
> Krzysztof Tabaczyński napisał(a):
>
>> Cześć!
>>
>> Mam w ręce list pisany odręcznie, z 1928 roku
>> i w nim występuje termin "wyciągnąć pranie".
>> To córka, świeżo upieczona nauczycielka historii
>> pisze list do swojej matki, także nauczycielki, polonistki.
>>
>> Szukałem po Internecie, ale "wyciągnąć pranie"
>> występuje tylko w kontekście "wyciągnąć z kądś" -
>
> skądś!
>
>> "wyciągnąć z pralki" lub "wyciągnąć z kosza".
>> W liście natomiast wyraźnie chodzi o jakieś wyciągnięcie
>> "ogólne", wręcz metawyciągnięcie, albo samowyciągnięcie,
>> bo jest fraza, że "samej źle się wyciąga".
>> Podpowiedzcie, proszę o co chodzi...
>
> Może o "naciąganie" bielizny po wygotowaniu i nakrochmaleniu? Dwie
> osoby stają naprzeciwko, każda łapie za dwa rogi prześcieradła i
> "przeciągają się", trochę jak przeciąganie liny to wygląda...
> Faktycznie w pojedynkę raczej niewykonalne. Czynność tę pamiętam z nie
> aż tak dawnych lat, dotyczyła głównie prześcieradeł i obrusów.
>
> Pozdrawiam,
> Marek W.
>
> A w dzisiejszych czasach to się też robi?

A robi. Ja wyciągam. Aczkolwiek nie prześcieradła.

Q