Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123738Czytaj cyrylice....
From: Stokrotka
Date: Sat, 08 Mar 2014 20:46
Date: Sat, 08 Mar 2014 20:46
40 lines
3137 bytes
3137 bytes
W związku z pojawianiem się coraz częściej wiadomości w alfabecie zwanym cyrylicą, ośmielam się zareklamować darmowy program , własny, czytający cyrylicę. Czytanie tekstu pszy pomocy automatu ułatwia zrozumienie tekstu nieznającym języka rosyjskiego i ukraińskiego. http://ortografia.3-2-1.pl/ w zakładce 'inne' syntezator mowy GdakMini2_01 czytający cyrylicę i program dietetyczny Ananas1_3d Program nie akceptuje wyrazuw zapisanyh w sposub mieszany, to jest częściowo cyrylicą, a częściowo alfabetem łacińskim. W cyrylicy podobnie jak w alfabecie łacińskim wymowa liter zależy od języka, w kturym są używane te litery. Pszyjęto w tym miejscu zapis rosyjski, jednak z języka ukraińskiego zaczerpnięto dwuznaki dz i dż, kture w rosyjskim nie istnieją. Akcentowanie zdań i wyrazów pozostało w pełni identyczne jak rozwiązano to dla języka polskiego. Podobnie zahowano polski język pszy czytaniu liczb, dat i godzin. Część programu czytająca cyrylicę pszeznaczona jest pszede wszystkim dla Polaków niepamiętającyh już jak czyta się bukwy lub nieznającyh tego alfabetu, ale mającyh kiedykolwiek styczność z jakimś językiem słowiańskim innym niż polski. Program ułatwia zrozumienie obcego dla nas tekstu. W Gdaku dźwięk jest gorszy od dostępnego na rynku komercyjnego syntezatora mowy, daleko mu też do dykcji telewizyjnego lektora, ale nie sepleni, czyta już nie jak dziecko w pierwszej klasie, ale jak gimnazjalista umiejący jednak składać sylaby. Program nadaje się do użytku dla kogoś nie wymagającego, jego podstawową wadą jest niejednolity dźwięk. Jeśli niejednolitość denerwuje należy odrobinę ściszyć głośniki komputera narzędziami systemu operacyjnego Windows. Dużymi zaletami są: niewielki rozmiar, jak na program tego typu, łatwość instalacji, prostota obsługi, darmowość. -- (tekst bez: ó, ch, rz i -ii) Ortografia to NAWYK, często nielogiczny, ktury ludzie ociężali umysłowo, nażucają bezmyślnie następnym pokoleniom.
Technical Details
Message-ID:
<531b81d8$0$2373$65785112@news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!news-out.readnews.com!news-xxxfer.readnews.com!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!news-out.readnews.com!news-xxxfer.readnews.com!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail From: "Stokrotka" <ortografia.nowa@gazeta.pl> Newsgroups: pl.soc.polityka,pl.hum.polszczyzna Subject: Czytaj cyrylice.... Date: Sat, 8 Mar 2014 21:46:45 +0100 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3138 Lines: 42 Message-ID: <531b81d8$0$2373$65785112@news.neostrada.pl> Organization: Telekomunikacja Polska NNTP-Posting-Host: ip-93-154-156-100.free.aero2.net.pl X-Trace: 1394311642 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2373 93.154.156.100:1058 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit