🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123633

Re: Czy "Wyłączne dystrybutorstwo" jest dopuszczalne?

#123633
From: Jarosław Sokołowski
Date: Thu, 19 Dec 2013 23:00
31 lines
2659 bytes
Pani Ewa napisała:

>>> "Dystrybutorstwo" to jakiś neologizm, niekoniecznie chyba tutaj potrzebny.
>> Neologizm, nie przeczę. Się nie spotkałem wcześniej. I chyba faktycznie
>> mało to potrzebne (o dopuszczalności niech sie UOKiK wypowie). Ciekawe,
>> czy kiedyś tak było z instalatorstwem. Albo z pisarstwem.
>
> Nie wiem, ale widzę analogię taką:
>
> akcja - aktor - aktorstwo
> dystrybucja - dystrybutor - dystrybutorstwo
>
> O ile w tym pierwszym zestawieniu nowe słowo z przyrostkiem -stwo 
> wniosło nową treść, o tyle w tym drugim przypadku mam wątpliwości.

Co do tego "instalatorstwa", mam niemal pewność, że tak samo było. Te
wszystkie określenia weszły nam w język w okresie słusznie minionym.
Wtedy to nad drzwiami sklepu z -- uczciwszy uszy -- gaciami można
było znaleźć napis "bieliźniarstwo" (może to miał być sklep z pościelą,
trudno stwierdzić, bo w środku nic nie było). Hydraulik nie był
hydraulikiem, a elektryk elektrykiem -- oni działali na odcinku
instalatorstwa. Dystrybutorstwa się po prostu nie doczekaliśmy, bo
wtedy ani "dystrybutor", ani "dystrybucja" nie były jeszcze modnymi
słowami.

Jeśli zaś chodzi o analogie, zauważę, że końcówka -stwo przynależy
nie tylko to tego typu triad. Mamy zabójstwo, mamy szelmostwo, mamy
ziemiaństwo. Nawet wujostwo mamy. No ale to już moje czepialstwo.

-- 
Jarek
Technical Details
Message-ID: <slrnlb6ujg.46m.jaros@falcon.lasek.waw.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!cyclone03.ams2.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!voer-me.highwinds-media.com!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
References: <52b1ac1a$0$2157$65785112@news.neostrada.pl> <52b2a838$0$2152$65785112@news.neostrada.pl> <slrnlb5kdg.rf0.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <52b2ff86$0$2152$65785112@news.neostrada.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!cyclone03.ams2.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!voer-me.highwinds-media.com!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
From: Jarosław Sokołowski <jaros@lasek.waw.pl>
Subject: Re: Czy "Wyłączne dystrybutorstwo" jest
 dopuszczalne?
References: <52b1ac1a$0$2157$65785112@news.neostrada.pl> <52b2a838$0$2152$65785112@news.neostrada.pl> <slrnlb5kdg.rf0.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <52b2ff86$0$2152$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: : : :
Date: Fri, 20 Dec 2013 00:00:00 +0100
User-Agent: slrn/pre1.0.2-12 (Linux)
Mime-Version: 1.0
Message-ID: <slrnlb6ujg.46m.jaros@falcon.lasek.waw.pl>
Lines: 31
NNTP-Posting-Host: 77-253-217-116.ip.netia.com.pl
X-Trace: 1387494000 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2377 77.253.217.116:37149
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
X-Received-Bytes: 2372
X-Received-Body-CRC: 2083623760
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit