🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123307

Re: Poprawna polszczyzna?

#123307
From: Jan45
Date: Sun, 21 Jul 2013 11:15
16 lines
1668 bytes
W dniu 2013-07-21 13:06, Aicha pisze:
> (...)
> Witam - w domyśle miało kiedyś "w moich skromnych progach". Zatem to Ty
> ewentualnie możesz witać nadawcę, ale on Ciebie jako pierwszy -
> nieszczególnie. Jednakowoż nie mam żadnego wsparcia.
>

Podzielam to zdanie, że witamy się słowem "witam"
z kimś już znanym. Ja w korespondencji formalnej,
np. handlowej - czyli dla mnie przy kupowaniu,
używam starej formy, np. "Szanowny Panie".
I kończę "Z poważaniem". Zauważyłem, że moi korespondenci
chętnie się do tego dostosowują. Przypuszczam, że im też
tak jest lepiej.

Jan
Technical Details
Message-ID: <ksgfsl$tnr$1@news.task.gda.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!news.task.gda.pl!not-for-mail
References: <51eb9b18$0$1452$65785112@news.neostrada.pl> <ksgfb1$fan$1@usenet.news.interia.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!news.task.gda.pl!not-for-mail
From: Jan45 <j.kazmierski@gdm.pl>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: Poprawna polszczyzna?
Date: Sun, 21 Jul 2013 13:15:37 +0200
Organization: Dom Chałupa
Lines: 16
Message-ID: <ksgfsl$tnr$1@news.task.gda.pl>
References: <51eb9b18$0$1452$65785112@news.neostrada.pl> <ksgfb1$fan$1@usenet.news.interia.pl>
Reply-To: j.kazmierski@wp.pl
NNTP-Posting-Host: 193-34-0-109.chelmnet.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: news.task.gda.pl 1374405334 30459 193.34.0.109 (21 Jul 2013 11:15:34 GMT)
X-Complaints-To: abuse@news.task.gda.pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 21 Jul 2013 11:15:34 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:10.0.2) Gecko/20120216 Thunderbird/10.0.2
In-Reply-To: <ksgfb1$fan$1@usenet.news.interia.pl>
X-Antivirus: avast! (VPS 130720-0, 2013-07-20), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit