Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123240Re: droga pełna dziur
From: Bydlę
Date: Thu, 04 Apr 2013 12:28
Date: Thu, 04 Apr 2013 12:28
20 lines
1582 bytes
1582 bytes
On 2013-04-04 11:43:47 +0000, wort@wp.pl said: > Dzień dobry, > jak po polsku określa się potocznie drogę, na której asfalt się k > ruszy, która ma dużo dziur? Szukam możliwie krótkiego określenia. > Droga jak szwajcarski ser ? Normalnie wspominało się o drodze uszkodzonej, nierównej, rozpadającej się, wyboistej. Teraz pewnie najprostsze określenie będzie musiało zwierać; „gładka inaczej”, o „alternatywnej równości” czy „szlak komunikacyjny o nieortodoksyjnej równości”. Chyba, że szukasz - na niemiecki wzór - jednowyrazowego określenia. Wtedy nie pomogę... -- Bydlę
Technical Details
Message-ID:
<kjjrgh$jjd$1@dont-email.me>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!mx05.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mailReferences:
<2baad98c-ae30-4538-adba-3a465bcb08d8@googlegroups.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!mx05.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail From: Bydlę <pan.bydle@gmail.com> Newsgroups: pl.hum.polszczyzna Subject: Re: droga pełna dziur Date: Thu, 4 Apr 2013 14:28:18 +0200 Organization: Mac?winka Lines: 21 Message-ID: <kjjrgh$jjd$1@dont-email.me> References: <2baad98c-ae30-4538-adba-3a465bcb08d8@googlegroups.com> Mime-Version: 1.0 Injection-Info: mx05.eternal-september.org; posting-host="33d77907c36b825e50160ea8a1d0d64d"; logging-data="20077"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+vHn4w+feWUT64hFNomG07kYBQZsTAr1E=" User-Agent: Unison/1.8.1 Cancel-Lock: sha1:xf6XYsoRkZvkbv2fuNvkyx/8JYI= Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit