Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123093Re: Liczebniki jako liczby
From: Ludek Vasta
Date: Mon, 05 Nov 2012 10:43
Date: Mon, 05 Nov 2012 10:43
26 lines
2383 bytes
2383 bytes
On 05/11/2012 11:14, Michal Jankowski wrote: > Notację "cyfry plus literowa końcówka" dla liczebników porządkowych > widziałem stosowaną w rosyjskim, angielskim, francuskim i chyba > niemieckim też. W niemieckim akurat liczebniki porządkowe zapisuje się z kropką. Miałem niedawno rozmowę z pewną polonistką m. in. na ten temat, a ona mówiła, że im (dawno temu) w szkole mówiono, że kropka w liczebniku porządkowym to germanizm (więc z definicji "wrogi"), dlatego w polskim jest możliwość pisania liczebnika porządkowego bez kropki, jeżeli kontekst jest jednoznaczny. W ogóle to chyba jest duży problem, bo końcówka "-szy" to rusycyzm, końcówka bez dywizu to anglicyzm, kropka to germanizm... > W polskim także była w powszechnym użyciu aż do jej > zakazania w ramach przedwojennej reformy pisowni. Czy przed powyższą reformą była w polskim jednolita pisownia liczebników porządkowych? Czy może w rosyjskim zaborze pisano zazwyczaj końcówki, a w Galicji i Wielkopolsce zazwyczaj kropki? A może nikt się wtedy nie przejmował, czy jest końcówka, czy kropka, czy nic? Ludek P.S. Próbuję teraz z neostrady.pl
Technical Details
Message-ID:
<50979841$0$1227$65785112@news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<k73p22$m6q$1@node2.news.atman.pl> <slrn.pl.k9b7o2.180.marekw@marekw.home> <k74s5k$ba9$1@node1.news.atman.pl> <slrn.pl.k9cagn.2fs.marekw@marekw.home> <kjzobjcqrud.fsf@ccfs1.fuw.edu.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail Date: Mon, 05 Nov 2012 11:43:24 +0100 From: Ludek Vasta <qludek@XXXpoczta.onet.pl> User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:16.0) Gecko/20121011 Firefox/16.0 SeaMonkey/2.13.1 MIME-Version: 1.0 Newsgroups: pl.hum.polszczyzna Subject: Re: Liczebniki jako liczby References: <k73p22$m6q$1@node2.news.atman.pl> <slrn.pl.k9b7o2.180.marekw@marekw.home> <k74s5k$ba9$1@node1.news.atman.pl> <slrn.pl.k9cagn.2fs.marekw@marekw.home> <kjzobjcqrud.fsf@ccfs1.fuw.edu.pl> In-Reply-To: <kjzobjcqrud.fsf@ccfs1.fuw.edu.pl> X-Antivirus: avast! (VPS 121105-0, 2012-11-05), Outbound message X-Antivirus-Status: Clean Lines: 26 Message-ID: <50979841$0$1227$65785112@news.neostrada.pl> Organization: Telekomunikacja Polska NNTP-Posting-Host: 89-70-41-58.dynamic.chello.pl X-Trace: 1352112194 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 1227 89.70.41.58:3067 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit