Re: dc kwiatków

Article View: pl.hum.polszczyzna

Article #122846

Back to pl.hum.polszczyzna Previous Next

#122846

From: Raf :-)
Date: Tue, 19 Jun 2012 19:06

26 lines
1659 bytes

Dnia Tue, 29 May 2012 22:41:27 +0200, Kamila Perczak napisał(a):

> Użytkownik "pari" <tjo1@gazeta.pl> napisał w wiadomości 
> news:jpmbvv$s7u$1@inews.gazeta.pl...
> najczęściej
> 
>
>> 17.Dziecom należy POMUŻ w nauce.
> 
> Ba, często nawet należy POMUSZ. Bo jak nie, to TE dziecko się obrazi.
> 

Mam nadzieję, że chodzi Ci o „U", a nie o „Ż"

Forma „pomóż" (zamiast pomóc) jest regionalizmem, występującym
(przynajmniej według moich obserwacji) mniej więcej od Bielska-Białej do
Krynicy. Jak daleko na północ - nie wiem, w Wadowicach tak mówią prawie
wszyscy, w Krakowie - prawie nikt. Myślę, że granica przebiega mniej więcej
w okolicach Myślenic.

Przykłady: 

Mogę Ci pomóż skosić trawnik.
Jacek miał pomóż Basi, ale nie przyszedł, i pomogła jej Ala.

Raf :-)

Technical Details

Message-ID: <inc8dhwyvby9.asehyyovj5fk$.dlg@40tude.net>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail

References: <jpmbvv$s7u$1@inews.gazeta.pl> <4fc53470$0$1212$65785112@news.neostrada.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: "Raf :-)" <rafkory@NOSPAM.gazeta.pl>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: dc kwiatków
Date: Tue, 19 Jun 2012 21:06:55 +0200
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 26
Message-ID: <inc8dhwyvby9.asehyyovj5fk$.dlg@40tude.net>
References: <jpmbvv$s7u$1@inews.gazeta.pl> <4fc53470$0$1212$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 82-160-147-2.tktelekom.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: node2.news.atman.pl 1340132814 27645 82.160.147.2 (19 Jun 2012 19:06:54 GMT)
X-Complaints-To: usenet@atman.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 19 Jun 2012 19:06:54 +0000 (UTC)
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message