Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #121784Re: reforma ortografii
From: dK
Date: Sun, 10 Jul 2011 21:37
Date: Sun, 10 Jul 2011 21:37
21 lines
1861 bytes
1861 bytes
Użytkownik "Eneuel Leszek Ciszewski" <prosze@czytac.fontem.lucida.console> napisał w wiadomości news:iv4pou$iph$2@inews.gazeta.pl... > > "dK" 4e15e4fb$0$2438$65785112@news.neostrada.pl > >>> Jerzy --> Jurek zamiast Jórek >> Георгий|| Юрий > > Czy Юрий to Jurek? I co ma do tego Георгий? Jak najbardziej. Jerzy to stosunkowo późna podstać tego imienia. Przed XV w niespotykana. Wcześniej były różne formy z Ju- identycznie jak w rosyjskim - u Czechów z Ji- stąd czeska forma Jirzi. A Gerogij ma bardzo dużo do tego, bo wszystkie te formy imienia pochodzą właśnie od greckiego Georgiosa. Nie mylić z Grzegorzem. dK
Technical Details
Message-ID:
<4e1a1bb6$0$2458$65785112@news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!uw.edu.pl!newsgate.cistron.nl!newsgate.news.xs4all.nl!news2.euro.net!82.197.223.103.MISMATCH!feeder3.cambriumusenet.nl!feed.tweaknews.nl!209.197.12.246.MISMATCH!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<iv27tq$rbi$1@inews.gazeta.pl> <4e15e4fb$0$2438$65785112@news.neostrada.pl> <iv4pou$iph$2@inews.gazeta.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!uw.edu.pl!newsgate.cistron.nl!newsgate.news.xs4all.nl!news2.euro.net!82.197.223.103.MISMATCH!feeder3.cambriumusenet.nl!feed.tweaknews.nl!209.197.12.246.MISMATCH!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail From: "dK" <caria@ca.pl> Newsgroups: pl.hum.polszczyzna References: <iv27tq$rbi$1@inews.gazeta.pl> <4e15e4fb$0$2438$65785112@news.neostrada.pl> <iv4pou$iph$2@inews.gazeta.pl> In-Reply-To: <iv4pou$iph$2@inews.gazeta.pl> Subject: Re: reforma ortografii Date: Sun, 10 Jul 2011 23:37:44 +0200 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18197 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6002.18463 Lines: 22 Message-ID: <4e1a1bb6$0$2458$65785112@news.neostrada.pl> Organization: Telekomunikacja Polska NNTP-Posting-Host: 83.27.83.56 X-Trace: 1310333878 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2458 83.27.83.56:55955 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit