Thread View: pl.hum.pisarstwo
11 messages
11 total messages
Started by TanSid
Sun, 08 Dec 2002 23:49
[OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: TanSid
Date: Sun, 08 Dec 2002 23:49
Date: Sun, 08 Dec 2002 23:49
16 lines
1546 bytes
1546 bytes
Helo Taka drobnostka, mnie zastanowila. Moze ktos sie orientuje jakim rozmiarem czcionki przewaznie jest wydrukowany tekst w ksiazkach. Oraz jedna strona w programie Word zapisana standardowa czcionka 12 pkt odpowiada jakiej ilosci strony-stron ksiazki? Zarowno formatu standardowego jak i formatu karty Hagaki, to tzw. wersja kieszonkowa, chociaz nie wiem kto ma tak duze kieszenie:) Nie chodzi tu o dokladne dane tylko o przyblizone. Tak, poprostu mnie naszlo takie trywialne pytanie. I prosze nie kazcie mi przepisywac strony, aby sie przekonac:) poprostu jesli nie znasz odpowiedzi, nie udzielaj glupich:) Dzieki TanSid
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: Karolka "szysz" O.
Date: Mon, 09 Dec 2002 13:50
Date: Mon, 09 Dec 2002 13:50
7 lines
1159 bytes
1159 bytes
hem ... no to zalezy od ksiazki w niektorych pisza malymi czcionkami a w innych wrecz wielkimi ... wydaje mi sie jednak ze tak ok 12 -- -- Karolka vel. Szysz szysz@kochane.gumisie.pl
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: Wojciech Gołąbowski
Date: Mon, 09 Dec 2002 14:11
Date: Mon, 09 Dec 2002 14:11
17 lines
1888 bytes
1888 bytes
TanSid i parę serwerów po drodze spowodowało pojawienie się wiadomości:
> jedna strona w programie Word zapisana standardowa czcionka 12 pkt
> odpowiada jakiej ilosci strony-stron ksiazki?
Różnie, zależnie chyba od humoru wydawcy.
Kiedyś chciałem dowiedzieć się tego samego, z tym, że chodziło mi o
konkretną serię wydawniczą. Policzyłem ilość znaków w linii i linii na
stronie, po czym sformatowałem tak - mniej więcej - mój tekst w Wordzie.
Wyszło o wiele więcej stron, niż w trybie "standardowym".
--
, Wojciech "Voqo" Gołąbowski
. / ,'. ,'| ,'. http://www.golabowski.art.pl
\/ `.' `.| `.' "Lubię pracę. Praca mnie fascynuje. Potrafię godzinami
---------- | --- siedzieć i przyglądać się jej." Jerome K. Jerome
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: tow. Bierut
Date: Mon, 09 Dec 2002 14:24
Date: Mon, 09 Dec 2002 14:24
6 lines
1290 bytes
1290 bytes
To ja od razu spytam czy ktoś się orientuje przy jakich parametrach Worda, jedna strona rowna się znormalizowanej stronie maszynopisu? Często w konkursach maksymalna, bądź minimalna objętość stron podawana jest w maszynopisie i w zasadzie do dziś nie wiem, ja sobie ustawić odpowiednio worda?
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: TanSid
Date: Mon, 09 Dec 2002 15:19
Date: Mon, 09 Dec 2002 15:19
7 lines
1193 bytes
1193 bytes
> po czym sformatowałem tak - mniej więcej - mój tekst w Wordzie. > Wyszło o wiele więcej stron, niż w trybie "standardowym". Znaczy sie w word wyszlo Ci wiecej stron niz w ksiazce czy na odwrot? TanSid
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: Woyzeck
Date: Mon, 09 Dec 2002 17:16
Date: Mon, 09 Dec 2002 17:16
25 lines
2085 bytes
2085 bytes
It was Mon, 9 Dec 2002 15:24:15 +0100. tow. Bierut, pressing lots of keys at random, accidentally composed something like that: > To ja od razu spytam > czy ktoś się orientuje przy jakich parametrach Worda, jedna strona rowna się > znormalizowanej stronie maszynopisu? > Często w konkursach maksymalna, bądź minimalna objętość stron podawana jest > w maszynopisie i w zasadzie do dziś nie wiem, ja sobie ustawić odpowiednio > worda? Standardowa strona maszynopisu to 1800 znaków, czyli 30 wierszy po 60 znaków. Najlepiej ustawić sobie czcionkę nieproporcjonalną (np. Courier czy inna Lucida Typewriter), 14pt, podwójną interlinię (chyba?) a potem to już manipulować marginesami. Ale, że tak ja się z kolei zapytam, po co to wszystko? Nie lepiej patrzeć do statystyk Worda na ilość znaków i dzielić przez 1800? pozdravka -- Woyzeck, zdelurkowany po raz pierwszy, ale nie ostatni | woyzeck [at] polbox [dot] com | gg 4627265 | ICQ no more | the reply-to adress is intentionally invalid \---------------------------------------------------------\ "I've got an inferiority complex, but it's not very good."|
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: Wojciech Gołąbowski
Date: Mon, 09 Dec 2002 17:26
Date: Mon, 09 Dec 2002 17:26
15 lines
1785 bytes
1785 bytes
TanSid i parę serwerów po drodze spowodowało pojawienie się wiadomości:
> > po czym sformatowałem tak - mniej więcej - mój tekst w Wordzie.
> > Wyszło o wiele więcej stron, niż w trybie "standardowym".
>
> Znaczy sie w word wyszlo Ci wiecej stron niz w ksiazce czy na odwrot?
> TanSid
Znaczy się jedna strona Worda wystarczyła na >1 stronę tej książki.
--
, Wojciech "Voqo" Gołąbowski
. / ,'. ,'| ,'. http://www.golabowski.art.pl
\/ `.' `.| `.' "Lubię pracę. Praca mnie fascynuje. Potrafię godzinami
---------- | --- siedzieć i przyglądać się jej." Jerome K. Jerome
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: Wojciech Gołąbowski
Date: Mon, 09 Dec 2002 17:32
Date: Mon, 09 Dec 2002 17:32
18 lines
1784 bytes
1784 bytes
tow. Bierut i parę serwerów po drodze spowodowało pojawienie się
wiadomości:
> To ja od razu spytam
> czy ktoś się orientuje przy jakich parametrach Worda, jedna strona
rowna się
> znormalizowanej stronie maszynopisu?
Maszynopis znormalizowany ma na jednej stronie 1 800 znaków (30 wersów
po 60 znaków w wersie - jako znaki liczą się również odstępy między
wyrazami). Dobieraj parametry aż osiągniesz cel.
--
, Wojciech "Voqo" Gołąbowski
. / ,'. ,'| ,'. http://www.golabowski.art.pl
\/ `.' `.| `.' "Lubię pracę. Praca mnie fascynuje. Potrafię godzinami
---------- | --- siedzieć i przyglądać się jej." Jerome K. Jerome
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: tow. Bierut
Date: Thu, 12 Dec 2002 08:17
Date: Thu, 12 Dec 2002 08:17
30 lines
2249 bytes
2249 bytes
Użytkownik "Woyzeck" <pisz.n@berdyczow.pl> napisał w wiadomości news:1huufqqiqbs3f.dlg@woyzeck.nowhere.com... > It was Mon, 9 Dec 2002 15:24:15 +0100. tow. Bierut, pressing lots of keys > at random, accidentally composed something like that: > > To ja od razu spytam > > czy ktoś się orientuje przy jakich parametrach Worda, jedna strona rowna się > > znormalizowanej stronie maszynopisu? > > Często w konkursach maksymalna, bądź minimalna objętość stron podawana jest > > w maszynopisie i w zasadzie do dziś nie wiem, ja sobie ustawić odpowiednio > > worda? > > Standardowa strona maszynopisu to 1800 znaków, czyli 30 wierszy po 60 > znaków. > Najlepiej ustawić sobie czcionkę nieproporcjonalną (np. Courier czy inna > Lucida Typewriter), 14pt, podwójną interlinię (chyba?) a potem to już > manipulować marginesami. > > Ale, że tak ja się z kolei zapytam, po co to wszystko? Nie lepiej patrzeć > do statystyk Worda na ilość znaków i dzielić przez 1800? lepiej wydrukować zgodnie z zaleceniami, bo jak oddm wydruk, to wątpię w to czy ktoś będzie liczył znaki :) -- Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: LING-PI
Date: Fri, 13 Dec 2002 23:07
Date: Fri, 13 Dec 2002 23:07
21 lines
2087 bytes
2087 bytes
Strona 1800 znakow wraz ze spacjami to strona znormalizowana wg normy Ministra Kultury Istotnie czasami robi sié macierz strony ustawiajác czcionká nieproporcjonalna np Courier. W tej normie liczy sié rowniez wszystkie rozpoczete wiersze za cale podobnie jak wiersze odstepow tzw. puste. Do rozliczenia tłuimaczen tekstow nie nalezy przejmowac sie krojem czcionki i wierszami unormowanymi na 60 znakow, wystarczy, ze w rozliczeniach podaje się zanaki lącznie ze spacjami. Inna norma stosowaną w rozliczeniach branzowych jest strona wg normy Prezesa NOT t.j. 1500-1600znakow W tlumaczeniach przysieglych obowiazuje norma I Prezesa Sadu Najwyzszego 1125 znakow . O normatywach gtych wspominam w swojej podstronie "niektore ceny" na mojej stronie <http:lingpi.com> Pozdrawiam , p.s. Jeszcze istnieje pojęcie tzw. arkusza wydawniczego (prawie zapomniane) tj. 40000 znakow lacznie ze spacjami (uderzeń maszynistki) -- Salut Tygrys01 /Ling-Pi/-RP
Re: [OT] Objetosc tekstu strona word, a ksiazka
Author: tow. Bierut
Date: Sat, 14 Dec 2002 12:54
Date: Sat, 14 Dec 2002 12:54
7 lines
1201 bytes
1201 bytes
dzięki -- Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads