🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.pisarstwo
3 messages
3 total messages Started by Słonie Thu, 06 Feb 2003 14:44
Mieć długie zęby
#2099
Author: Słonie
Date: Thu, 06 Feb 2003 14:44
10 lines
1365 bytes
W związku z dyskusją na temat wyrażenia frazeologicznego "mieć długie
zęby" [na coś] prosimy o wyjaśnienie znaczenia tego frazeologizmu. Czy ma
on charakter pozytywny [chcemy jeść owe coś] czy negatywny [ble].

p.s.Wiemy, że wygląda to na żart, lecz prosimy potraktować ten post
poważnie, ponieważ problem 'długich zębów' jest dla nas bardzo istotną
sprawą, która może zaważyć na kontaktach towarzyskich :)


pozdrawiamy serdecznie Słonica i Kermit de Zoo
Re: Mieć długie zęby
#2100
Author: Bartek
Date: Thu, 06 Feb 2003 16:16
18 lines
1635 bytes
W moich stronach, czyli Alask/Zaglebie, pojawial sie dosc czesto
frazeologizm "miec dlygie zeby na cos". Osoba, ktora ma dlygie zeby na
kasze, NIE LUBI kaszy.


"Słonie" <krzenospam@icpnet.pl> wrote in message
news:b1tscm$1nh$1@topaz.icpnet.pl...
> W związku z dyskusją na temat wyrażenia frazeologicznego "mieć długie
> zęby" [na coś] prosimy o wyjaśnienie znaczenia tego frazeologizmu. Czy ma
> on charakter pozytywny [chcemy jeść owe coś] czy negatywny [ble].
>
> p.s.Wiemy, że wygląda to na żart, lecz prosimy potraktować ten post
> poważnie, ponieważ problem 'długich zębów' jest dla nas bardzo istotną
> sprawą, która może zaważyć na kontaktach towarzyskich :)
>
>
> pozdrawiamy serdecznie Słonica i Kermit de Zoo
>
Re: Mieć długie zęby
#2101
Author: Henryk Kostjuk
Date: Thu, 06 Feb 2003 21:35
15 lines
1565 bytes

Bartek napisał(a):
> 
> W moich stronach, czyli Alask/Zaglebie, pojawial sie dosc czesto
> frazeologizm "miec dlygie zeby na cos". Osoba, ktora ma dlygie zeby na
> kasze, NIE LUBI kaszy.
Dokładnie tak. Ktoś grymasi, nie lubi jeść, wybrzydza. To powiedzenie
wiąze się tylko z jedzeniem.
Nie jest chyba bardzo pozytywne. Chodzi tutaj o to, że potrawa jest
dobra, tylko osoba jedząca stroi fochy, udaje, uważa jest jest lepsza, z
wyższej jakby sfery i takich rzeczy nie jada. 

Interesujące byłoby znalezienie pochodzenie tego frazesu. Może ktoś
zapyta pana Kopalinskiego?
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads