Article View: pl.comp.xml
Article #9875Re: schema terminologia
From: szomiz
Date: Fri, 23 May 2008 10:11
Date: Fri, 23 May 2008 10:11
22 lines
1902 bytes
1902 bytes
Użytkownik "TOUDIdel" <toudidel@oDWA.pl> napisał w wiadomości news:g1639t$qoa$1@atlantis.news.neostrada.pl... > > Użytkownik "Piotr" <scribbler@quill-driver.org> napisał w wiadomości > news:g15vhh$7ge$1@news.onet.pl... >> Tak się składa, że jako tłumacz interesuję się XMLem, bo odgrywa on coraz >> większą rolę w tłumaczeniach, np. otwarte standardy TMX, XLIFF. >> Proponuję zawartość prostą/złożoną. >> Piotr > > dzieki za propozycje. nie podoba mi sie tylko taki szczegol że zawartość > złożona może być mieszaną... Chyba nie ma problemu. Przeciez typ zlozony tez moze byc mieszany. Wystarczy przyjac, ze pojecie _zawartosc_ odnosi sie wylacznie do simple/complex content, a odnoszac sie do "bebechow" elementow schemy uzywac innego okreslenia. Ino jakiego... sz.
Technical Details
Message-ID:
<g165l9$dqd$1@nemesis.news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.neostrada.pl!atlantis.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl!not-for-mailReferences:
<g0mfc0$qet$1@nemesis.news.neostrada.pl> <g15vhh$7ge$1@news.onet.pl> <g1639t$qoa$1@atlantis.news.neostrada.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.neostrada.pl!atlantis.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl!not-for-mail From: "szomiz" <szomiz@kocha.dostawac.reklamy.przez.net> Newsgroups: pl.comp.xml Subject: Re: schema terminologia Date: Fri, 23 May 2008 12:11:18 +0200 Organization: TP - http://www.tp.pl/ Lines: 24 Message-ID: <g165l9$dqd$1@nemesis.news.neostrada.pl> References: <g0mfc0$qet$1@nemesis.news.neostrada.pl> <g15vhh$7ge$1@news.onet.pl> <g1639t$qoa$1@atlantis.news.neostrada.pl> Reply-To: "szomiz" <xml@op.pl> NNTP-Posting-Host: hau2.internetdsl.tpnet.pl X-Trace: nemesis.news.neostrada.pl 1211537897 14157 79.187.20.2 (23 May 2008 10:18:17 GMT) X-Complaints-To: usenet@news.neostrada.pl NNTP-Posting-Date: Fri, 23 May 2008 10:18:17 +0000 (UTC) X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198 X-RFC2646: Format=Flowed; Response MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit