Re: klikanie na kim czym, czy klikanie kogo czego

Thread View: pl.comp.tlumaczenia

1 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

1 total messages Started by k... Tom Zajbt Mon, 01 Dec 1997 00:00

#85

Author: k... Tom Zajbt
Date: Mon, 01 Dec 1997 00:00

32 lines
1539 bytes

>
>k...@ikp.atm.com.pl wrote:
>
>> Slownik Jezyka Polskiego PWN:
>> Oblesny - przejawiajacy sklonnosc do rozpusty, bedacy przejawem tej
>> sklonnosci;
>> lubiezny.
>> 
>> Nie wiem, co oblesnego jest w klikaniu ikony.
>
>Tak jest, panie profesorze. Ma pan sto procent slusznosci. Co poradze na 
>to, ze obracam sie w kregach, w ktorych slowo "oblesny" jest stosowane 
>jako synonim "obrzydliwy" (ROWNIEZ jako synonim, bo swoje podstawowe 
>znaczenie zachowalo). A forma "klikac ikone" mnie razi, wiec jest 
>obrzydliwa.
>

Niech sobie bedzie i obrzydliwa. Ale dalej nie bardzo wiem, co jest
obrzydliwego w klikaniu ikony.
Mnie raza na przyklad bledy ortograficzne, ale nawet mi do glowy nie
przyjdzie, aby stwierdzic, ze sa obrzydliwe.

Ubieranie wypowiedzi w epitety niosace spory ladunek emocjonalny jest dobrym
sposobem na rozpetywanie klotni, natomiast niewiele ma wspolnego z rzeczowa
dyskusja.

******************************************
* Tomasz Zajbt, OW Read Me/Wydawnictwo RM
* tel. (+22)813-41-45, fax. (+22)810-25-83
* WWW: http://www.atm.com.pl/COM/README
******************************************

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads