Thread View: pl.comp.tlumaczenia
3 messages
3 total messages
Started by Przemek R...
Sat, 30 Apr 2005 17:29
pl->ang
Author: Przemek R...
Date: Sat, 30 Apr 2005 17:29
Date: Sat, 30 Apr 2005 17:29
4 lines
750 bytes
750 bytes
W jaki sposob najprosciej zastapic w kontrolce XXXX miesiące(oraz dni) występujące w języku angielskim na język polski ? P.
Re: pl->ang
Author: Artur R. Czechowski
Date: Wed, 04 May 2005 08:50
Date: Wed, 04 May 2005 08:50
10 lines
1006 bytes
1006 bytes
On 2005-04-30, Przemek R... <przemyslaw.rokicki@tnijtnijtnijjkochanietnij.gazeta.pl> wrote: > W jaki sposob najprosciej zastapic w kontrolce XXXX miesiące(oraz dni) > występujące w języku angielskim na język polski ? Hmm... Czy mógłbyś podkręcić nieco jasność wypowiedzi? Pozdrawiam Czesiu -- Nie wszystko dioda, co sie świeci /z pamiętnika administratora/
Re: pl->ang
Author: Ewa Dacko
Date: Wed, 04 May 2005 11:16
Date: Wed, 04 May 2005 11:16
14 lines
1129 bytes
1129 bytes
Artur R. Czechowski wrote: >> W jaki sposob najprosciej zastapic w kontrolce XXXX miesiące(oraz dni) >> występujące w języku angielskim na język polski ? > > Hmm... Czy mógłbyś podkręcić nieco jasność wypowiedzi? On chce, żeby mu to na angielski przełożyć, przecież zaznaczył w temacie, nie? :> Ale już mu na p.h.t. wytłumaczyli zdaje się, że grupa to nie to samo, co automatyczny translator. Pozdrawiam :) Evva
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads