Thread View: pl.comp.tlumaczenia
3 messages
3 total messages
Started by Tomasz M.Sadowski
Tue, 06 Jan 1998 16:22
Namespace
Author: Tomasz M.Sadowski
Date: Tue, 06 Jan 1998 16:22
Date: Tue, 06 Jan 1998 16:22
16 lines
1212 bytes
1212 bytes
Witam, Szukam jeszcze zgrabnego tlumaczenia slowka 'namespace' (obszar? zakres nazwy?). Moze ktos zna jakies lepsze propozycje... TIA - ts. ------------------------------------------------- Tomasz M. Sadowski pl. Grunwaldzki 4a/24, PL-40-127 Katowice, Poland tel. (+48 32)203 4829, (+48 32)256 9721 e-mail: ts@silesia.pik-net.pl -- grupa pl.comp.tlumaczenia | lista comp-tlumaczenia@mimuw.edu.pl moderator - Aleksy Schubert <alx@mimuw.edu.pl> i znajomi warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html
Re: Namespace
Author: Grzegorz Szyszl/o
Date: Wed, 07 Jan 1998 08:56
Date: Wed, 07 Jan 1998 08:56
21 lines
1618 bytes
1618 bytes
"Tomasz M.Sadowski" <ts@silesia.pik-net.pl> wrote: > >Witam, >Szukam jeszcze zgrabnego tlumaczenia slowka 'namespace' (obszar? zakres >nazwy?). Moze ktos zna jakies lepsze propozycje... >Tomasz M. Sadowski ja sie dosyc czesto spotykam z okresleniem "przestrzen nazw". i to w niejednej ksiazce juz widzialem. -- /===================================\ oOOo W temperaturze zera | http://avalon.wbc.lublin.pl/~znik/ \===\__/==\ bezwzglednego swiatlo | Grzegorz Szyszlo mailto:znik@wbc.lublin.pl | zmienia postac \==============================================/ alotropowa (by Znik) -- grupa pl.comp.tlumaczenia | lista comp-tlumaczenia@mimuw.edu.pl moderator - Aleksy Schubert <alx@mimuw.edu.pl> i znajomi warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html
Re: Namespace
Author: Grzegorz GRYC
Date: Mon, 12 Jan 1998 17:04
Date: Mon, 12 Jan 1998 17:04
33 lines
1721 bytes
1721 bytes
Hej Grzegorz Szyszl/o wrote: > > "Tomasz M.Sadowski" <ts@silesia.pik-net.pl> wrote: -=[Ciach]=- > >Szukam jeszcze zgrabnego tlumaczenia slowka 'namespace' (obszar? zakres > >nazwy?). Moze ktos zna jakies lepsze propozycje... Jesli juz, to chyba zakres nazw... !!! Kontekst, pliiiz !!! > >Tomasz M. Sadowski > > ja sie dosyc czesto spotykam z okresleniem "przestrzen nazw". > i to w niejednej ksiazce juz widzialem. To jest lepsze, a poza tym podobne do znanego "przestrzen adresowa". Inna sprawa, ze "zakres adresów" tez mozna spotkac, ale chyba raczej dla hardware. Zdrówkot GG -- Grzegorz GRYC ===== To reply, remove UPPER CASE LETTERS from my adress ... ;-) Pour répondre, supprimez les MAJUSCULES dans mon adresse ... ;-) -- grupa pl.comp.tlumaczenia | lista comp-tlumaczenia@mimuw.edu.pl moderator - Aleksy Schubert <alx@mimuw.edu.pl> i znajomi warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads