Article View: pl.comp.tlumaczenia
Article #7061Re: [ang->pl] intrusive attack
From: Lech PEDZIWIATR
Date: Sun, 12 Jun 2005 10:54
Date: Sun, 12 Jun 2005 10:54
8 lines
966 bytes
966 bytes
Marek Włodarz wrote: ... > Może "inwazyjny" i "nieinwazyjny"? Ale to ma konotacje tylko medyczne... ... Przede wszystkim: to popjecie pochodzi z polityki, a ta dysponuje metodami inwazyjnymi (wojna) i innymi (niewojennymi, jak gospodarka i t.p.), a medycyna posluzyla sie analogia, ktorej mozesz DOKLADNIE tak samo uzyc.
Technical Details
Message-ID:
<d8h48n$1d8$02$1@news.t-online.com>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net.pl!pwr.wroc.pl!panorama.wcss.wroc.pl!ict.pwr.wroc.pl!m2n-gate.okapi.usenet.plReferences:
<slrn.pl.dal5n7.294.marekw@marekw.home>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net.pl!pwr.wroc.pl!panorama.wcss.wroc.pl!ict.pwr.wroc.pl!m2n-gate.okapi.usenet.pl From: lech.rp@t-online.de (Lech PEDZIWIATR) Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia Subject: Re: [ang->pl] intrusive attack Message-ID: <d8h48n$1d8$02$1@news.t-online.com> Date: 12 Jun 05 10:54:04 GMT References: <slrn.pl.dal5n7.294.marekw@marekw.home> Sender: agnus@hell.pl MIME-Version: 1.0 Reply-To: lech@ahc-software.com Organization: T-Online Approved: ctmoder@mimuw.edu.pl Lines: 10 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit