🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.tlumaczenia
Article #6829

Re: Nazwa wspólna dla rodzajów representacji graficznej cen

#6829
From: Rafał Koryciński
Date: Thu, 03 Mar 2005 14:13
19 lines
1545 bytes
Użytkownik "Agryppa" <agrypa1@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:cvssuo$rbs$1@news.onet.pl...
> Witam,
> Program ukazuje ceny akcji giełdowych w postaci japonskich swiec,
> liniowej, i innych. Nazywa się to Chart Type (typ wykresu).
> Ale na wykresie (chart) mogą występować również inne wartości wyrażone
> graficznie, np średnia krocząca. Program pozwala na wyłączenie
> wyświetlania cen w jednej z postaci (bar, line, swing, PF, EP, Candle) i
> nazywa to Main Plot. Zatem średnia krocząca to inny "Plot", nie główny
> lecz dodatkowy. W jaki sposób oddać tę różnicę?
> Chart type = typ wykresu?
> Main Plot = główny kursograf?
>
> Dziękuję za wszelkie sugestie.
> Agryppa

A czemu nie po prostu: wykres główny?
Rafał :-)
Technical Details
Message-ID: <d0771i$6jh$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!pwr.wroc.pl!panorama.wcss.wroc.pl!ict.pwr.wroc.pl!m2n-gate.okapi.usenet.pl
References: <cvssuo$rbs$1@news.onet.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!pwr.wroc.pl!panorama.wcss.wroc.pl!ict.pwr.wroc.pl!m2n-gate.okapi.usenet.pl
From: Rafał Koryciński <rafkory@gazeta.pl>
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
Subject: Re: Nazwa wspólna dla rodzajów
 representacji graficznej cen
Message-ID: <d0771i$6jh$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
Date: 3 Mar 05 14:13:45 GMT
References: <cvssuo$rbs$1@news.onet.pl>
Sender: ctmoder@mimuw.edu.pl
MIME-Version: 1.0
Reply-To: Rafał Koryciński <rafkory@gazeta.pl>
Organization: Academic Computer Center CYFRONET AGH
Approved: ctmoder@mimuw.edu.pl
Lines: 19
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit