Article View: pl.comp.tlumaczenia
Article #6628Re: legal notice and privacy
From: Marta Bartnicka
Date: Wed, 10 Nov 2004 15:54
Date: Wed, 10 Nov 2004 15:54
16 lines
1603 bytes
1603 bytes
> witam:) jak w temacie - mniej wiecej wiem, ze to cos w stylu: "notka o > prywatnosci i..." ale dokladnie bym potrzebowal tlumaczenia Zależnie od kontekstu: "informacje prawne i ochrona prywatności", "informacje prawne i o ochronie prywatności", "informacje prawne i o ochronie danych [osobowych]" itd. Pozdrawiam, Marta Bartnicka. -- Szyjemy czerwone z czerwonym? Ale tu wszystko jest czerwone! --- moderatorzy: Jolanta Sliwinska, Robert Maron warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html
Technical Details
Message-ID:
<cmtdrm$9bo$1@nemesis.news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.internetia.pl!mimuw.edu.pl!news.mimuw.edu.pl!not-for-mailReferences:
<cmsbvt$c40$1@news.onet.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.internetia.pl!mimuw.edu.pl!news.mimuw.edu.pl!not-for-mail From: Marta Bartnicka <martab@dziupla.eu.org> Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia Subject: Re: legal notice and privacy Followup-To: pl.comp.tlumaczenia Date: Wed, 10 Nov 2004 16:54:24 +0100 Organization: MIM UW Lines: 16 Approved: ctmoder@mimuw.edu.pl Message-ID: <cmtdrm$9bo$1@nemesis.news.tpi.pl> References: <cmsbvt$c40$1@news.onet.pl> NNTP-Posting-Host: 127.0.0.1 Mime-Version: 1.0 X-Trace: kenny.mimuw.edu.pl 1100110713 32291 127.0.0.1 (10 Nov 2004 18:18:33 GMT) X-Complaints-To: abuse@news.mimuw.edu.pl NNTP-Posting-Date: Wed, 10 Nov 2004 18:18:33 +0000 (UTC) X-Moderator: <ctmoder@mimuw.edu.pl> X-Accept-Language: en-us, en X-Virus-Scanned: by amavisd-new at mimuw.edu.pl X-Original-To: ctmoder@kawa.mimuw.edu.pl X-Path-Notice: Path line has been filtered X-Moder-Tool: moderScript v 0.1 based on modArc v1.04faq X-Original-Path: moderators!ctmoder Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit