Re: handset

Article View: pl.comp.tlumaczenia

Article #262

Back to pl.comp.tlumaczenia Previous Next

#262

From: Joanna Kazik & Robert Foltyn
Date: Mon, 22 Dec 1997 01:47

22 lines
1379 bytes

Andrzej Stobierski wrote:
> 
> Witam!
> 
> Jak nazwac "handset"? To jest wireless terminal (terminal
> bezprzewodowy). Umozliwiaja on komunikacje przez telefon osobom, ktore
> sa w ciaglym ruchu.
> 
> Stobier

Pewnie chodzi po prostu o słuchawkę telefonu bezprzewodowego.

Robert
--------------------------------------------
Robert Foltyn, English <-> Polish Translator
Ossowskiego 14 m.40, 91-089 Lodz, Poland
fodaszka@lodz.pdi.net
-- 
grupa pl.comp.tlumaczenia | lista comp-tlumaczenia@mimuw.edu.pl
moderator - Aleksy Schubert <alx@mimuw.edu.pl> i znajomi
warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html

Technical Details

Message-ID: <349DABC2.DFB16975@lodz.pdi.net>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!mimuw.edu.pl!moderators!alx

References: <3497D2BA.285D@kr.onet.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!mimuw.edu.pl!moderators!alx
From: Joanna Kazik & Robert Foltyn <fodaszka@lodz.pdi.net>
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
Subject: Re: handset
Followup-To: pl.comp.tlumaczenia
Date: 22 Dec 1997 02:47:33 +0100
Organization: MIM UW
Lines: 22
Sender: mail@kawa.mimuw.edu.pl
Approved: alx@mimuw.edu.pl
Message-ID: <349DABC2.DFB16975@lodz.pdi.net>
References: <3497D2BA.285D@kr.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: kawa.mimuw.edu.pl
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; I)
X-Moderator: Aleksy Schubert <alx@mimuw.edu.pl>
X-Moder-Tool: modArc v1.04faq, last rev. 1997.10.21
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message