Re: Hash (Perl)

Article View: pl.comp.tlumaczenia

Article #210

Back to pl.comp.tlumaczenia Previous Next

#210

From: Robert Maron
Date: Mon, 08 Dec 1997 00:00

21 lines
1264 bytes


Piotr: [pl.comp.tlumaczenia: 7 Dec 1997 19:25:02 +0100]
: Jest pod Perlem cos takiego jak hash. Jak to przetlumaczyc? Tablice
: stowarzyszone? Thx.

znam wiele tlumaczen; z tych lepszych:

* tablice z haszowaniem (uznane przez wnt, czytelne dla osoby znajacej
  angielski termin)
* tablice rozproszone (uznane tlumaczenie, zwiezle)
* tablice z rozpraszaniem (dobre semantycznie)

pozdrawiam,
robert
-- 
rob...@mimuw.edu.pl                  http://zls.mimuw.edu.pl/~robmar/
-- 
grupa pl.comp.tlumaczenia | lista comp-tlu...@mimuw.edu.pl
moderator - Aleksy Schubert <a...@mimuw.edu.pl> i znajomi
warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html

Technical Details

Message-ID: <66fget$7nr$6@domek.slodki.domek>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References: <slrn68lbu2.ai.pteczyn@home.foo.com.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

From: Robert Maron <rob...@elina.mimuw.edu.pl>
Subject: Re: Hash (Perl)
Date: 1997/12/08
Message-ID: <66fget$7nr$6@domek.slodki.domek>
X-Deja-AN: 296137164
X-Header2: ...........
Sender: ma...@kawa.mimuw.edu.pl
References: <slrn68lbu2.ai.pteczyn@home.foo.com.pl>
Followup-To: pl.comp.tlumaczenia
X-Moderator: Aleksy Schubert <a...@mimuw.edu.pl>
X-Moder-Tool: modArc v1.04faq, last rev. 1997.10.21
Organization: MIM UW
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
X-Header1: Ciekawe co?
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Reply to Parent Message