🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.sys.pc-unix
Article #201

Re: FAQ tej listy?

#201
From: Michal.J... Michal Jankowski
Date: Thu, 18 Jan 1996 00:00
40 lines
2111 bytes
>>>>> "Tomasz" == Tomasz Surmacz <tsur...@okapi.ict.pwr.wroc.pl> writes:

>>  Nie ma i chyba nie ma sensu powtarzac pracy ktora ktos juz
>> wykonal, tlumaczac na polski rozne FAQ i HOWTO. 

Tomasz> Owszem, tllumaczyc byc moze nie ma sensu 

Nie ma.

Tomasz> (choc z drugiej strony, zawsze znajda sie tacy, ktorzy akurat
Tomasz> ani be, ani me po angielsku, a linuxa tez by chcieli...),

Etam. Jestem zdania, ze bierna znajomosc angielskiego na poziomie
czytania manuali komputerowych jest niezbednym warunkiem do
administrowania jakimkolwiek systemem. Uzytkownik puszczajacy tylko
gry, albo tylko 'spolonizowane' programy moze nie umiec, ale musi byc
zawsze ten jeden ktos, do kogo mozna pojsc z zapytaniem, kto to jest
Gen. Failure. 8-)

Tomasz> ale wiele jest pytan specyficznych dla nas wlasnie - np. skad
Tomasz> sciagnac Linuxa w Polsce, gdzie znalezc dobre archiwa (z
Tomasz> naszego punktu widzenia), jak sie wypisac z listy, jak dotrzec
Tomasz> do jej archiwum, itp., itd...

O, to, to. Wlasnie, zwlaszcza 'mapa archiwow', zeby nie trzeba bylo
siegac zawsze z zagranicy (czy nawet z Warszawy), jakies porady
specyficzne dla naszego rynku ("sprawdzono, ze popularne u nas dyski
XXXX sprzedawane przez firme YYYY wymagaja podzielenia na partycje po
ZZZZ, bo inaczej nie pojdzie" 8-) ), takze sprawy polonizacji Linuxa
(fonty, klawiatura, whatever).

Tomasz> I do tego by sie przydalo FAQ...

Popieram. Cos na ksztalt Linux German HOWTO, czy Linux Danish HOWTO.
Nawiasem mowiac, niemieckie HOWTO jest po niemiecku, ale dunskie juz
po angielsku...

To moze jakos, wspolnymi silami?

  MJ
Technical Details
Message-ID: <2nsphdkh3w.fsf@thfs1.fuw.edu.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <4cq8rg$4r2@cyber.ict.pwr.wroc.pl> <4cqr2o$c7b@parnas.mimuw.edu.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
From: Michal.J...@fuw.edu.pl (Michal Jankowski)
Subject: Re: FAQ tej listy?
Date: 1996/01/18
Message-ID: <2nsphdkh3w.fsf@thfs1.fuw.edu.pl>
X-Deja-AN: 137331686
references: <4cq8rg$4r2@cyber.ict.pwr.wroc.pl> <4cqr2o$c7b@parnas.mimuw.edu.pl>
to: tsur...@okapi.ict.pwr.wroc.pl (Tomasz Surmacz)
organization: Warsaw University, Physics Department
newsgroups: pl.comp.sys.pc-unix
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit