Article View: pl.comp.sys.macintosh
Article #132066Re: edytor napisów
From: radek
Date: Sat, 17 Sep 2011 17:25
Date: Sat, 17 Sep 2011 17:25
21 lines
1646 bytes
1646 bytes
W dniu 16.09.2011 10:54, Krzysztof BOROWIAK pisze: > Szukam czegoś prostego na Maca: > > Chodzi mi wyłącznie o funkcję poprawiania generalnego > opóźnienia/przyspieszenia napisów względem filmu oraz > ewentualnego ich zagęszczenia/rozrzedzenia (czyli zmiany > szybkości "przewijania" napisów względem szybkości > samego filmu. Inne wodotryski nie są mi potrzebne. > Preferuję napisy .txt, chociaż czasami trzeba użyć .srt. > > Podpowiecie coś takiego prostego? > > Purysta > > PS. Czy też dostrzegacie, że QNapi chyba przestało aktualizować > swe nowe zasoby? > VLC ma cos takiego... r.
Technical Details
Message-ID:
<4e74d814$0$3508$65785112@news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!feeder.news-service.com!tudelft.nl!txtfeed1.tudelft.nl!zen.net.uk!dedekind.zen.co.uk!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<j4v2sk$akk$1@news.onet.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!feeder.news-service.com!tudelft.nl!txtfeed1.tudelft.nl!zen.net.uk!dedekind.zen.co.uk!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail Date: Sat, 17 Sep 2011 19:25:40 +0200 From: radek <radek@gmail.com> User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:6.0) Gecko/20110812 Thunderbird/6.0 MIME-Version: 1.0 Newsgroups: pl.comp.sys.macintosh Subject: Re: edytor napisów References: <j4v2sk$akk$1@news.onet.pl> In-Reply-To: <j4v2sk$akk$1@news.onet.pl> Lines: 21 Message-ID: <4e74d814$0$3508$65785112@news.neostrada.pl> Organization: Telekomunikacja Polska NNTP-Posting-Host: 83.26.197.151 X-Trace: 1316280341 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 3508 83.26.197.151:61951 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit