🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.programming
Article #216010

Re: Jak to robią w NASA

#216010
From: godek.maciek
Date: Sun, 08 Sep 2019 10:13
25 lines
3364 bytes
W dniu niedziela, 8 września 2019 11:20:03 UTC+2 użytkownik AK napisał:

> > Jest sobie słowo. Tym słowem jest 'asercja' w języku polskim (albo 'assertion' po angielsku). To słowo ma swoje określone znaczenie.
> > Nawet standard C w paru miejscach używa tego słowa w tym znaczeniu.
> 
> Ales ty guuupi :)

Bo...?

A, wiem.
"Bo piszę głupoty".

Szkoda mi czasu na taki "poziom argumentacji".

Przykładowo, ISO/IEC 9899:TC3 [http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/www/docs/n1256.pdf], strona 111

EXAMPLE 1 The file scope declarations

    int * restrict a;
    int * restrict b;
    extern int c[];

assert that if an object is accessed using one of a, b, or c, and that object is modified anywhere in the program, then it is never accessed using either of the other two.

Możesz zobaczyć, że pierwszym słowem następującym po fragmencie kodu jest słowo "assert". I mogę Ci podpowiedzieć, że to nie jest makro w C. Frazę "assert that" przetłumaczyłbym w tym miejscu jako "stwierdzają, że".
Technical Details
Message-ID: <55abf034-64c8-4bdf-a66d-72ba1b0b3b07@googlegroups.com>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!2.eu.feeder.erje.net!4.us.feeder.erje.net!feeder.erje.net!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder.usenetexpress.com!feeder-in1.iad1.usenetexpress.com!border1.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!o24no11108553qtl.0!news-out.google.com!c11ni426qtp.0!nntp.google.com!o24no11108549qtl.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
References: <1ua4wui506zbf$.dlg@tyczka.com> <qkicu0$knb$1@gioia.aioe.org> <46e56026-21be-4761-908e-7991c72a1143@googlegroups.com> <qkjqqi$1b59$1@gioia.aioe.org> <0125b7f3-d337-4537-a6d3-237b78065215@googlegroups.com> <rmvauunflug0.dlg@tyczka.com> <eab71553-8760-428b-a4aa-a58ac0f346ec@googlegroups.com> <1794fcdb-d7bb-402f-927f-80010b217989@googlegroups.com> <1a2f7fe3-5745-40b2-9fd6-868fca99dea5@googlegroups.com> <a0c6a1c7-e8bf-4079-b5f2-d5dcec42f7d9@googlegroups.com> <qkoqr3$1eec$1@gioia.aioe.org> <a08139d2-95a7-4568-b224-282cfede80b5@googlegroups.com> <88ce0ee3-a454-e3c8-e800-3eabc7ae41eb@nowhere.net> <1a7664a9-c081-49f9-94a1-941aad8b3b73@googlegroups.com> <qksqus$1h0q$1@gioia.aioe.org> <32d9851d-60a0-4091-8a02-d51d326b9638@googlegroups.com> <5d7219bc$0$6446$426a74cc@news.free.fr> <qktsl4$c9i$1@gioia.aioe.org> <dad26053-c63d-4ecd-a8de-3034ca8abaa0@googlegroups.com> <ql2670$188e$1@gioia.aioe.org> <4e3d526f-791b-4e47-a9e6-6184673735b0@googlegroups.com> <ql2h3v$o8f$1@gioia.aioe.org>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Received: by 2002:a37:a9d1:: with SMTP id s200mr17753253qke.251.1567937595548;        Sun, 08 Sep 2019 03:13:15 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a37:27d0:: with SMTP id n199mr17559179qkn.313.1567937595421; Sun, 08 Sep 2019 03:13:15 -0700 (PDT)
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!2.eu.feeder.erje.net!4.us.feeder.erje.net!feeder.erje.net!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!feeder.usenetexpress.com!feeder-in1.iad1.usenetexpress.com!border1.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!o24no11108553qtl.0!news-out.google.com!c11ni426qtp.0!nntp.google.com!o24no11108549qtl.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.comp.programming
Date: Sun, 8 Sep 2019 03:13:15 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <ql2h3v$o8f$1@gioia.aioe.org>
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=83.25.253.100; posting-account=f7iIKQoAAAAkDKpUafc-4IXhmRAzdB5r
NNTP-Posting-Host: 83.25.253.100
References: <1ua4wui506zbf$.dlg@tyczka.com> <qkicu0$knb$1@gioia.aioe.org> <46e56026-21be-4761-908e-7991c72a1143@googlegroups.com> <qkjqqi$1b59$1@gioia.aioe.org> <0125b7f3-d337-4537-a6d3-237b78065215@googlegroups.com> <rmvauunflug0.dlg@tyczka.com> <eab71553-8760-428b-a4aa-a58ac0f346ec@googlegroups.com> <1794fcdb-d7bb-402f-927f-80010b217989@googlegroups.com> <1a2f7fe3-5745-40b2-9fd6-868fca99dea5@googlegroups.com> <a0c6a1c7-e8bf-4079-b5f2-d5dcec42f7d9@googlegroups.com> <qkoqr3$1eec$1@gioia.aioe.org> <a08139d2-95a7-4568-b224-282cfede80b5@googlegroups.com> <88ce0ee3-a454-e3c8-e800-3eabc7ae41eb@nowhere.net> <1a7664a9-c081-49f9-94a1-941aad8b3b73@googlegroups.com> <qksqus$1h0q$1@gioia.aioe.org> <32d9851d-60a0-4091-8a02-d51d326b9638@googlegroups.com> <5d7219bc$0$6446$426a74cc@news.free.fr> <qktsl4$c9i$1@gioia.aioe.org> <dad26053-c63d-4ecd-a8de-3034ca8abaa0@googlegroups.com> <ql2670$188e$1@gioia.aioe.org> <4e3d526f-791b-4e47-a9e6-6184673735b0@googlegroups.com> <ql2h3v$o8f$1@gioia.aioe.org>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <55abf034-64c8-4bdf-a66d-72ba1b0b3b07@googlegroups.com>
Subject: Re: Jak to robią w NASA
From: godek.maciek@gmail.com
Injection-Date: Sun, 08 Sep 2019 10:13:15 +0000
Lines: 35
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit