🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.comp.os.winnt
10 messages
10 total messages Started by Sylwester Czopek Sun, 05 Jan 1997 19:59
Polskie czcionki w WinNT
#927
Author: Sylwester Czopek
Date: Sun, 05 Jan 1997 19:59
24 lines
1662 bytes
Hejka,

Juz od pewnego czasu proboje okielznac polskie czcionki w WinNT 4.0 -
wer. angielska.  Klawiature i ustawienia regionalne mam ustawione na
Polskę - czcionki ekranowe (np. w Wordzie pl) sa, ale zainstalowalem
tez nowe czcionki TTF - polskie (pod Win95 wszstko jest OK) i gdy ich
uzywam to w miejscu gdzie powinny widnec ogoniate literki widze
jedynie jakies kwadraciki - i to obojętnie w jakim programie... jedyne
czcionki ktore pokazuja sie prawidlowo to Arial CE i bodaj Times...

Jeszcze inna sytuacja wystepuje w Netscape albo FrontPage'u - w tych
to programach to zauwazylem podczas tworzenia swojej strony...
otoz :  przy listach zawierajacych polskie literki - w jakimkolwiek
standardzie w ich miejscu pojawiaja sie rozne dziwne znaczki i zadne
przestawianie opcji dekodowania strony nic nie daje - polskie literki
za nic w swiecie nie chca sie pojawic. Podobnie przy pisaniu listow...

choć np. teraz we FreeAgencie jest OK.... hmmm... ale pod Netscape
czy FrontPage po polsku pisac sie nie da....

Ludzie pomozcie !!! ja jusz nie mam sily :) mam nadzieje ze wszyscy
zrozumieli co mialem na mysli w tym liscie.... :)))

SyLWeK
Re: Polskie czcionki w WinNT
#928
Author: Sławomir Kozłowski
Date: Mon, 06 Jan 1997 17:50
15 lines
1144 bytes
Sylwester Czopek wrote:
> 
> Hejka,
> 
> Juz od pewnego czasu proboje okielznac polskie czcionki w WinNT 4.0 -
> wer. angielska.  

Również jestem ciekaw ja to zrobić !!!!
-- 
________________________________________________________________________

Sławomir Kozłowski       mailto:slawekk@grot.com.pl       Polskie znaki
                            mailto:root@grot.com.pl       w standardzie
              http://www.grot.com.pl/users/slawekk/        ISO  8859-2
________________________________________________________________________
Re: Polskie czcionki w WinNT
#929
Author: Grzegorz Witek
Date: Mon, 06 Jan 1997 18:18
41 lines
2209 bytes
Znam ten problem ponieważ kilka miesięcy temu walczyłem z nim dobrych parę
dni.
Dodatkowe polskie czcionki (np. instalowane wraz z MS Office 95) należy
zarejestrować w rejestrze systemowym. Praktycznie polega to na dodaniu
kilku wpisów do sekcji Font Substitutes. Mam nawet malutki skrypt, który
rozwiązuje ten problem dla kilku bardziej popularnych fontów z MS Office
95. Niestety gdzieś mi się zapodział, a nie chciałby go odtwarzać z głowy i
pomylić się. Dodam, że można się wzorować na istniejących wpisach w sekcji
Font Substitutes. W razie problemów proszę o odzew. Postaram się podać
szczegółową receptę na rozwiązanie.

Kiedy sobie przypomnę ten problem, śmiać mi się chce do dzisiaj.
Otóż, tak się złożyło, że NT 4.0 zainstalowałem w kilka dni po jego
premierze na katowickim SOFTARGu. Na jednym z seminariów zorganizowanych
przez MS usłyszałem zapewnienia o idealnej współpracy NT 4.0 z Office 95.
Po kilku dniach miałem okazję przekonać się na własnej skórze jak "idealna"
współpraca wygląda.
Nawet nie byłem zdenerwowany - po prostu chciało mi się śmiać z tego, jak
jedna z największych firm softwwarowych nie może się uporać z tak
podsawowymi rzeczmi.

Pozdrawiam

-- 
Grzegorz Witek
gwitek@petex1.petex.bielsko.pl

> 
> Juz od pewnego czasu proboje okielznac polskie czcionki w WinNT 4.0 -
> wer. angielska.  
>
>...czcionki ktore pokazuja sie prawidlowo to Arial CE i bodaj Times...
> 

> 
> Ludzie pomozcie !!! ja jusz nie mam sily :) mam nadzieje ze wszyscy
> zrozumieli co mialem na mysli w tym liscie.... :)))
> 
> SyLWeK
> 
> 
Re: Polskie czcionki w WinNT
#930
Author: Tomasz Tarchała
Date: Mon, 06 Jan 1997 21:59
26 lines
2253 bytes
Grzegorz Witek wrote:
> 
> Znam ten problem ponieważ kilka miesięcy temu walczyłem z nim dobrych parę
> dni.
> Dodatkowe polskie czcionki (np. instalowane wraz z MS Office 95) należy
> zarejestrować w rejestrze systemowym. Praktycznie polega to na dodaniu
> kilku wpisów do sekcji Font Substitutes. Mam nawet malutki skrypt, który
> rozwišzuje ten problem dla kilku bardziej popularnych fontów z MS Office
> 95. Niestety gdzieœ mi się zapodział, a nie chciałby go odtwarzać z głowy i
> pomylić się. Dodam, że można się wzorować na istniejšcych wpisach w sekcji
> Font Substitutes. W razie problemów proszę o odzew. Postaram się podać
> szczegółowš receptę na rozwišzanie.
> 
Chetnie bym sie przyjrzal, jak sie to robi. Od jakiegos czasu uzywam NTW 4, bo 
Windows 95 padalo srednio co 20 minut jak sie zainstalowalo na nim 3 protokoly 
sieciowe (IPX, TCP/IP i DNS do IBM-owego mainframe'a). Niestety, Office 
(w wersji angielskiej), uruchamiany z sieciowego serwera nie widzi scriptow 
"Central European" w zadnym foncie pod NT (chociaz widzi je np. NT-owy Wordpad) i 
zeby napisac jakis tekst po polsku przesiadam sie z powrotem na chwile na Win95... 
Tak samo Netscape nie umie uzywac tych scriptow spod NT.

Wdzieczny bede za wskazowki, co nalezy napisac w Font Substitutes.

... a w ogole uwazam, ze Microsoft powinien zostac podzielony.
-><-
Tomasz.Tarchala@students.mimuw.edu.pl, http://zodiac1.mimuw.edu.pl/~ttarchal
Re: Polskie czcionki w WinNT
#931
Author: Marcin Sochacki
Date: Tue, 07 Jan 1997 10:09
12 lines
1198 bytes
Ja tez mialem problem z Netscape'm 3.0 i WinNT jesli chodzi o polskie 
litery. Po prostu Netscape zle interpretuje tzw. scripty w nowech 
fontach.
Z zalem zauwazylem ze Microsoft Internet Explorer 3.0 wyswietla polskie 
znaki w porzadku. Myslalem ze bede sie musial przesiasc, a tu w 
ostatniej chwili Netscape wypuscil Netscape Communicator zawierajacy 
Navigatora v4.0 beta.
I zycie stalo sie prostsze - polskie literki chodza jak trzeba..

Marcin 'Wanted' Sochacki
wanted@panda.bg.univ.gda.pl
http://www.bg.univ.gda.pl
Re: Polskie czcionki w WinNT
#932
Author: Tomasz Tarchała
Date: Tue, 07 Jan 1997 12:22
16 lines
1443 bytes
Marcin Sochacki wrote:
> 
> Z zalem zauwazylem ze Microsoft Internet Explorer 3.0 wyswietla polskie
> znaki w porzadku. Myslalem ze bede sie musial przesiasc, a tu w
> ostatniej chwili Netscape wypuscil Netscape Communicator zawierajacy
> Navigatora v4.0 beta.
> I zycie stalo sie prostsze - polskie literki chodza jak trzeba..

Komu chodzš - temu chodzš - ja dalej je mam tylko w okienkach 
kompozycji, dokładnie tak jak w Netscape 3. A w Exploderze rzeczywiœcie 
sš i cały czas były.

... a w ogole uwazam, ze Microsoft powinien zostac podzielony.
-><-
Tomasz.Tarchala@students.mimuw.edu.pl, 
http://zodiac1.mimuw.edu.pl/~ttarchal
Re: Polskie czcionki w WinNT
#935
Author: Piotr Kozbial
Date: Tue, 07 Jan 1997 18:45
13 lines
922 bytes
Czesc,

 W Win NT 4.0 
Polskie znaki:
1. Zaloguj sie jako administrator
2. Otworz "regional settings" w "control panel".
3. Wybierz "Polish"
4. Zaznacz okienko "Set as system default locale"
5. Wloz CD-ROM z NT
....brum...brum.brum - to CD-ROM  ;)
6. OK na restart lub recznie shutdown & restart.

Piotr
Re: Polskie czcionki w WinNT
#938
Author: Jarek Lis
Date: Tue, 07 Jan 1997 19:39
17 lines
1507 bytes
In pl.comp.os.winnt Sylwester Czopek <sylwekc@kaszub.ternet.pl> wrote:
: Juz od pewnego czasu proboje okielznac polskie czcionki w WinNT 4.0 -
: wer. angielska. [....]
: Jeszcze inna sytuacja wystepuje w Netscape albo FrontPage'u - w tych
: to programach to zauwazylem podczas tworzenia swojej strony...
: otoz :  przy listach zawierajacych polskie literki - w jakimkolwiek
: standardzie w ich miejscu pojawiaja sie rozne dziwne znaczki i zadne
: przestawianie opcji dekodowania strony nic nie daje - polskie literki
: za nic w swiecie nie chca sie pojawic. Podobnie przy pisaniu listow...

Netscape [3.01] cos sobie nie radzi z zapamietaniem sposobu kodowania
narodowego. Nie mam w tej chwili NT pod reka, ale jesli dobrze
pamietam, to ustaw pod Ns jakis charakterystyczny font,
poszukaj w registry owej nazwy [ gdzies w sekcji */Software/*/Netscape/*..]
i wstaw tam po chamsku np "Arial CE".

J.
Re: Polskie czcionki w WinNT
#936
Author: Grzegorz Witek
Date: Thu, 09 Jan 1997 01:40
19 lines
1296 bytes
Piotr Kozbial <piotrk@ibbrain.ibb.waw.pl> napisał(a) w artykule
<32D299CD.2205@ibbrain.ibb.waw.pl>...
> Czesc,
> 
>  W Win NT 4.0 
> Polskie znaki:
> 1. Zaloguj sie jako administrator
> 2. Otworz "regional settings" w "control panel".
> 3. Wybierz "Polish"
> 4. Zaznacz okienko "Set as system default locale"
> 5. Wloz CD-ROM z NT
> ....brum...brum.brum - to CD-ROM  ;)
> 6. OK na restart lub recznie shutdown & restart.
> 
> Piotr
> 
To rozwiazuje problem ale tylko dla fontow dostarczonych z systemem (Arial,
Times New Roman itd.)
Re: Polskie czcionki w WinNT
#937
Author: Robert Siemienczuk
Date: Thu, 09 Jan 1997 16:16
19 lines
1439 bytes
> Grzegorz Witek wrote:
> To rozwiazuje problem ale tylko dla fontow dostarczonych z systemem (Arial,
> Times New Roman itd.)

		Słusznie i naukowo!

	Mam 256 PL TTF Corela, które chodzą w 3.11 , 95 a w tym paskudztwie nie
chcą. Co ciekawe przy wybraniu czcionki 'CE' są tylko kwadraciki, a przy
'western' nie ma tylko dwóch polskich znaczków 'ź' i 'ć' chyba (lub coś
w tym stylu).

	Panowie z supportu M$ stwierdzili, że oni owszem ale nie produkty
BackOffice i odesłali mnie do innej firmy, która na szczęście za darmo
takich porad nie udziela i trzeba wykupić sobie abonament na support.
--
********************
Robert Siemienczuk
KWP w ElblĄgu
bobby@free.polbox.pl
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads