🚀 go-pugleaf

Witam
Rozwiązanie w sumie mam ale coś mi się nie zgadza. Dlatego prosiłbym o 
wyjaśnienie.
Głównie chciałem w skrypcie wykryć w jaki sposób są podawane dane.
#v+
#!/bin/bash
if [ -f "$1" ]; then
	FILE=$1
	echo "Czytam z pliku"
	while read LINE; do 
		echo $LINE
	done < $FILE
elif [ ! -t 0 ]; then
	echo $?
	ls -l /dev/fd/0
	echo "Czytam z stdin"
	while read LINE; do 
		echo $LINE
	done 
else
	echo "Nie podano danych"
fi
#v-
Z man test:
-t FD  file descriptor FD is opened on a terminal

Ja to rozumiem, że jeżeli deskryptor fd(w moim przypadku 0) jest otwarty 
to test zwraca 0 i można wywnioskować że dane są podawane z stdin.
Ale dlaczego musiałem użyć ! w moim teście?
Dla przykładu że to działa:
#v+
$ echo -e "ala ma kota\na kot ma ale" > plik

$ ./stdin.sh plik 
Czytam z pliku
ala ma kota
a kot ma ale

$ ./stdin.sh < plik 
0
lr-x------ 1 piecia piecia 64 01-23 23:21 /dev/fd/0 -> /home/piecia/bin/
skrypty/moje/test/plik
Czytam z stdin
ala ma kota
a kot ma ale

$ ./stdin.sh 
Nie podano danych

$ cat plik | ./stdin.sh 
0
lr-x------ 1 piecia piecia 64 01-23 23:21 /dev/fd/0 -> pipe:[173977]
Czytam z stdin
ala ma kota
a kot ma ale
#v-

Czyli domyślnie fd 0 jest ciągle otwarty a na czas wykonywania skryptu i 
przesyłania danych w potoku lub przez stdin jest zamykany? Dobrze myślę?

-- 
piecia aka dracorp
pisz na: piotr kropka rogoza at wp kropka eu